21:15 

А. Дюма, Двадцать лет спустя

akiokocoon13
"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Обычно продолжения книг либо так же хороши, как первая часть, либо.. либо скатываются. ВК не в счёт, потому что деление романа на трилогию - желание издателей, а не Профессора. Но вторая часть приключений мушкетёров мне нравится гораздо больше первой.Она меня по-настоящему затянула.

За неимением Миледи в живых, моим любимым персонажем стал Атос. О, такой Атос мне нравится гораздо больше. Определённо, в этом они родственны с Анной де Бейль (и жаль, то в их браке не было ребёнка. читать дальше) А если задаться целью выстроить мушкетёров в порядке убывания моих симпатий, то второе место будет у Арамиса, третье - у Портоса, а гасконец Натаниэль Д'Артаньян будет соответственно последним.

На женских персонажей книга небогата, но герцогиня де Шеврез радует. Особенно забавляет история с появлением Рауля. Интересно человек рассуждает: "Что-то скучно, пойду-ка совращу священника", и при этом положительный персонаж, которого язык не повернётся назвать шлюхой.

@темы: мнение, книги

URL
Комментарии
2017-01-22 в 15:21 

Асса Радонич
Я в ответе за то, что я говорю, но не за то, как вы меня поймете (и поймете ли вообще).
А он разве Натаниэль? Всегда казалось, что в книгах по имени называли только Арамиса - Рене, а д'Артаньян по жизни был Шарлем.
Но могу ошибаться, «Двадцать лет спустя» давно не перечитывала, в отличие от первой части.

2017-01-22 в 21:26 

akiokocoon13
"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Асса Радонич, если верить вики, то в рукописях стояло Натаниэль, но имя не понравилось издателям, и его вычеркнули. В статье ещё упоминалось предположительное имя Атоса - вот уж никогда бы не подумала - Оливье. А так да ,только про Арамиса из книг железно ясно, что он Рене, и имя ему, кстати, идёт абсолютно. Про Шарля впервые от тебя сейчас узнаю.

URL
2017-01-23 в 00:10 

Асса Радонич
Я в ответе за то, что я говорю, но не за то, как вы меня поймете (и поймете ли вообще).
Про Шарля впервые от тебя сейчас узнаю.
Реального д'Артаньяна, который дослужился до полевого маршала (собственно, этим кончается третья часть), звали Шарль-Ожье. Спасибо за информацию о Натаниэле, этого не знала.
В статье ещё упоминалось предположительное имя Атоса
В пьесе Дюма было Оливье, а у исторического прототипа - Арман.
А что не так с Оливье? Хорошее имя, друга Роланда Благого вот так вот звали...

2017-01-23 в 19:28 

akiokocoon13
"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Реальных, хоть и далёких прототипов я врасчёт вообще не брала. Потому что тогда Аримис лёгким движением превратиться в Анри.

Оливье - да нормальное имя, Оливье так Оливье. Просто оно у меня не ассоциируется с образом Атоса. К моим представлениям о нём тогда уже ближе имя прототипа.

URL
2017-01-24 в 00:19 

Танья Шейд
Свобода твоих клыков кончается там, где начинается свобода чужой шеи
Про Натаниэля - интересно!
Я долгое время считала, что это роман об исторических личностях, хотя основная часть событий и вымышлена. А теперь выходит, что книжный д'Артаньян - просто однофамилец маршала.
А не известно, чем издателям не понравилось имя Натаниэль?

2017-01-24 в 00:23 

Асса Радонич
Я в ответе за то, что я говорю, но не за то, как вы меня поймете (и поймете ли вообще).
Реальных, хоть и далёких прототипов я врасчёт вообще не брала.
Просто д'Артаньян - самый близкий из четверки к реально существовавшему. Намного ближе, чем три других, там вообще невозможно соотнести с одним человеком.

2017-01-26 в 17:36 

akiokocoon13
"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Танья Шейд, Не знаю)) Просто как факт, что не понравилось. У меня, кстати, оно тоже плохо вяжется в голове с образом персонажа.

Асса Радонич, там вообще невозможно соотнести с одним человеком. - вот это я понимаю, качественно проделанная работа с первоисточником!

URL
2017-03-19 в 13:21 

Groemlin
akiokocoon13, Буквоедское:)

2017-03-19 в 16:12 

akiokocoon13
"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Groemlin, поправила:)

URL
   

Почеркушки Акийоко

главная