......

Тот, кто ушёл, не обещал вернуться.
Тем, кто остался, больно прощаться.
Та, кто это пишет, не плачет, ибо надеется,
Что смерть - это всего лишь дверь.

Потому я и говорю не: "Покойся с миром",
А "Будь счастлив, где бы ты ни был".

Искренняя благодарность и вечная память. Аминь.

@темы: Милейший и Незабвеннейший

---

И всё-таки тролль.

Итак, тест Вас определил, как: Тролль

Каталог: Ши Линейка: Управления Описание типа: В обыденном общении тролли специфически обаятельны. У них довольно редко случаются периоды одиночества – с ними рядом постоянно есть или группа друзей, или партнер по бурному роману, или его (ее) делят сразу несколько претендентов на руку, сердце или два вечера. Троллям присуща некоторая нескладность, какая-то слегка несуразная пластика и бедноватая мимика. Тролли любят специализироваться в какой-то области: он умеет делать что-то одно, но очень хорошо; сверх этого, еще какой-то набор знаний-умений-навыков осваивает в ограниченном объеме, - ну, и все остальное по определению уже не интересно. Подобная узконаправленность может доводить до курьезов: например, он может быть солдатом (и каким! и с удовольствием!), но впадать в ступор за пределами части - просто не будет знать, как самому спланировать свободное время. Они могут быть энциклопедичны и способны как на совершенно неожиданные выводы в уже известных областях, так и на создание посылок, связывающих ранее не связанные области знания между собой. Тролли могут отказаться от совершенствования в какой-то области и предпочитают работать сразу в нескольких сферах, относящихтся к разным областям. Причем к досуговым мероприятиям относятся с таким же усердием, как и к обязанностям. Описание линейки: Ведущая тенденция — делать ситуацию понятной и безопасной, беря управление ею в свои руки. Управление людьми и обстоятельствами позволяет защитить свое чувство высокой ответственности за себя и других. Контроль проявляется очень ярко на вербальном/текстовом уровне — уровне сказанных слов. Другими словами, тенденция проявляется в прямо-таки словарной точности употребления слов, дословной памяти своих и чужих формулировок и умении сделать по-своему (взять ситуацию в свои руки) точно в рамках заданных условий. Я думаю, что я отношусь к этой линейке, потому что… Я управленец по натуре/я чувствую, что я отвечаю за свою семью/участок на работе и т.п. На самом деле, вы относитесь к этой линейке только если: неуправляемая, непрозрачная, неподконтрольная вам ситуация вгоняет вас в стресс, из которого вы выбираетесь путем прояснения ситуации на словах или (в очень крайних случаях, уже перебрав все остальное) отказа от ситуации. В случае оценки ситуации вы обращаете внимание прежде всего на прямо сказанные собеседником слова в их словарном значении, а вот нюансы, намеки, закадровый текст и обстоятельства вызывают большие сложности в интерпретации (и могут зачастую не учитываться вовсе). Описание каталога: Ключевое: БЫСТРОЕ включение/переключение, ПОЛНОЕ погружение в ситуацию с выделением уникального. Скорость и погружение здесь ключевое. Но погружения в ситуацию требует много сил, отсюда общая утомляемость, меньшая скорость изучения теории, чем у Бестии (если только обучение не от примера к примеру. Собственно, обучение кейсами — это компромисс между Ши и Бестиями, одни ищут схему, вторые озадачиваются уникальными особенностями). Ши вполне может существовать без дела, то есть ситуация, что делать нечего или непонятно что не является настолько дискомфортной, как для Бестии. Зато проблемой будет необходимость делать одно дело и отвлекаться на что-то в "фоновом" режиме. То, что Бестия и за беспокойство не сочтет - проходная реплика - для Ши будет нагрузкой - включиться-выключиться - ой, вы мне помешали! Представители типа: Алферов Жорес, физик Бехтерева Наталья, нейрофизиолог Грабарь Игорь, художник Григ Эдвард, композитор Гусинский Владимир, предприниматель Да Винчи Леонардо, художник Дали Сальвадор, художник Де Тард Габриэль Джоли Анджелина, актриса Капица Петр, физик Капица Сергей, физик Козырев Николай, астроном, астрофизик Ландау Лев, физик Лоренц Конрад, зоолог, этолог Лурия Александр, психолог Паганини Николо, композитор Пикассо Пабло, художник Спок Бенджамин, педиатр Штайнер Рудольф, философ Эйнштейн Альберт, физик

Пройти тест

@темы: находки, внезапно, тесты

---

Чёртов цирк

Материалы взяты отсюда:
www.liveinternet.ru/community/michael_joseph_ja...
www.liveinternet.ru/community/michael_joseph_ja...
В том же дневнике можно почитать всю историю в развитии со всевозможными приквеллами, спин-оффами и всенепременно грядущими сиквеллами. Спасибо человеку, который не жалеет на это своего времени, собирает и выкладывает материалы для нас лентяев.

По сути, практически каждый,кто выступает в этом суде выдает просто невероятные перлы, способные вызвать разрыв шаблона и зависание ЦП. Исключений немного, но они есть. По крайней мере, слова Карен Фей ни разу не шли в разрез со словами Карен Фей. Чего не скажешь о рассказчике ниже. Конечно, товарищу Филлипсу далеко до таких признанных гуру амнезии как теже Чандлеры, но... Я не знаю, как это позиционировать. По-моему нестыковки и ошибки - явные свидетельства вранья. Или патологий головного мозга. Впрочем, в последнем случае не совсем понятно, как он дослужился до своего места в АЕГ. Итак, все мои комментарии к ниже цитируемому - оффтопом.

причина ядоизлияния

« Джексоны против AEG - день 24 – 5 июня

Перевод Remember_The_Time, спасибо

По материалам твиттов АВС7

Кэтрин Джексон не было в суде. Она обеспокоена состоянием своей внучки Пэрис.

Руководитель AEG Live Рэнди Филлипс продолжает давать показания.

Брайан Пэниш возобновил допрос. Он показал Филлипсу несколько несоответствий, когда во время показаний под присягой он говорил одно, а теперь в суде говорит другое.

Пэниш спросил Филлипса, какой из его ответов правильный. Он ответил: “Вы хотите знать правду или вы хотите услышать то, что я сказал на показаниях?”.
Это что было? Вот так сходу признание во лжи под присягой?
Пэниш показал план встречи совета директоров от 5/26/09, в ходе которой они должны были обсудить тур Майкла Джексона.

Пэниш проиграл интервью Филлипса для Sky News, в котором он сказал, что AEG наняли Мюррея. Филлипс сказал, что имел в виду, что они наняли врача от имени Майкла Джексона. Я вообще не понимаю, как и кого они нанимают, кто платит работникам и как их бухгалтеры сводят отчёты

Филлипс сказал, что интервью были разные, но смысл был один: AEG наняли Мюррея от лица Майкла Джексона.

Филлипс сказал, что детектив из полиции Лос-Анджелеса сделал ошибку в письменном полицейском протоколе в отношении его.

Филлипс сказал, что никогда не говорил полицейскому то, что было написано: “Рэнди сказал, что Кенни заехал Майклу по лицу, а в это время Мюррей сделал замечание Рэнди...” (чушь какая-то.. Phillips said he never told LAPD “Randy stated that Kenny got in Michael’s face, at which time Dr. Murray admonished Randy…”)
Теперь выходит, что полицейские сказочники... Интересно, а вообще на допросах не принято пользоваться диктофоном, или это какое-то исключение?
Полицейский сделал ошибку, сказал Филлипс: “Он (детектив) неправильно истолковал то, что ему сказали”.

Дело было так: Мюррей вошёл и предостерёг/сделал замечание Кенни Ортеге и сказал ему, чтобы он не строил из себя доктора-любителя. Именно так, по словам Филлипса, он и сказал всё полицейскому. Заметьте, пояснена вторая часть фразы, когда по сути ужасает первая. Т.е. Мюррей, наблюдая картину сего рукоприкладства заявляет что-то вроде: "Эй, уважаемый, фронтальную лоботомию делают не так, не умеешь - не берись"

Филлипс: “Я уверен, что Отдел полиции Лос-Анджелеса — отличная организация. Я верю в систему правосудия”.

Филлипс указал на ешё одну ошибку в протоколе полицеского, где было сказано, что Филлипс/Гонгавер делали 2 тура Майкла Джексона. Филлипс сказал, что не участвовал ни в каком другом туре. (Тут имеется в виду, что Гонгавер раньше уже работал с Майклом в других турах - прим. пер.).

По поводу пропущенных репетиций Филлипс сказал: “Майкл Джексон заглядывал на репетиции. Но по мнению Ортеги, этого было недостаточно”.

Филлипс помнит один телефонный разговор с Мюрреем, который длился почти 25 минут.

Филлипс сказал Пэнишу, что узнает, сколько раз звонил Мюррею, потому что адвокат послал ордер-запрос на получение телефонных записей.

Пэниш сказал, что никогда не запрашивал никаких телефонных записей, что их запросил полицейский отдел ЛосАнджелеса. Филлипс сказал, что высказал предположение.

Под присягой ранее Филлипс сказал, что Пол Гонгавер никогда не общался с ним насчёт известного электронного письма, что именно AEG, а не Майкл Джексон, платили Мюррею его зарплату.

Филлипс сказал во время дачи показаний под присягой, что впервые видел это письмо Гонгавера.

Пэниш показал электронное письмо, переправленное Фрэнку Дилео и Филлипсу.

Филлипс сказал, что не получал такого письма. Затем, после того, как ему показали это письмо, в показаниях под присягой Филлипс сказал, что не помнил, чтобы получал его.

Теперь же на суде Филлипс сказал, что получал-таки письмо Гонгавера. Пэниш подверг Филлипса допросу с пристрастием, заметив, как он трижды изменил свои ответы. Трижды менять ответы... чёрт возьми, это сильно. В связи с чем технический вопрос - можно ли восстаовить удалённую переписку. И, если нельзя- какого чёрта они эти пресловутые письма попросту не стёрли?

Филлипс сказал, что всегда говорил одно и то же, только по-разному.

Филлипс: “Честно, ну не помню я, читал или нет письмо Пола. Меня больше беспокоило письмо Кенни”.

В этот момент большинство присяжных, казалось, уже перестали реагировать на то, что Филлипс не может дать однозначные ответы на вопросы.

Пэниш показал электронное письмо от 6/17/09 от Филлипса к Томе Томе: “Кенни Ортега, Гонгавер, Дилео, его врач Конрад из Вегаса и я”.

Письмо: “Придётся нагрянуть к нему, чтобы заставить его сфокусироваться на репетициях”.Воображаю себе эту встречу

Письмо: “Трудно заставить его полностью погрузиться в процесс. Но самая больша проблема кроется в том, что у нас осталось всего 20 дней до первого шоу”.

Филиллипс сказал, что они нагрянули к Майклу Джексону со встречей. Он сказал, что это не имело ничего общего с медицинскими препаратами.

Филлипс сказал, что обедал с Томе в Беверли Хиллз за прошедший месяц. Пэниш спросил у Филлипса, обсуждал ли он судебные показания с Томе.

Филлипс сказал, что не обсуждал. Но Марвин Путнэм также присутствовал на той встрече.

Филлипс сказал, что они обсуждали что-то касательно дела Томе против Эстейта Майкла Джексона.

Пэниш: Правда ли, что когда был нанят Мюррей, персонального менеджера у Майкла Джексона не было?
Филлипс: У него кто-то занимался этими делами. Я так понял, что менеджером был Фрэнк Дилео.

Филлипс сказал, что AEG выдали Дилео $50,000 на нужды Майкла Джексона.

Филлипс сказал, что они никогда не нанимали Мюррея. Так нанимали, не нанимали, или нанимали от имени Майкла? Из чьего кошелька док должен был получать свои кровные?

Филлипс сказал, что в январе 2009 года не знал ничего том, что Томе был консультантом Colony Capital и представлял Майкла Джексона.

Пэниш: Вы разговаривали с Шэрон Осборн об этом шоу?
Филлипс: Не в той степени, о которой утверждает сама Шэрон.

Филлипс сказал, что столкнулся с Шэрон в лобби здания. Она спросила, как шли дела. Он ответил, что не очень хорошо, но всё образуется.

Филлипс сказал, что встреча с Шэрон Осборн прошла на уровне “привет-пока”. Они никогда не говорили о продаже билетов или о чём-либо ещё, имевшем отношение к Майклу Джексону.

За 93% проданных концертных билетов деньги были возвращены покупателям. 7-8% покупателей решили оставить себе билеты в качестве сувенира. Вот и в этом вся Америка.Определённо, людям надо было вернуть деньги. Но зачем забирать билеты обратно?

Из $75 млн., вырученных от продаж, AEG сохранили более $5 млн., которые, по словам Филлипса, они вернули назад в Эстейт Майкла Джексона (Out of $75 million in sales, AEG kept more than $5 million, which Phillips said they gave back to MJ’s estate.). Опять же - кто оплачивал подготовку и организацию? Из последней фразы выходит, что Милейший из своего кармана.

Джексоны против AEG - день 25

Воскресенье, 09 Июня 2013 г. 23:50 (ссылка) + в цитатник

Sapfir_t все записи автора
Перевод Remember_The_Time, спасибо

Показания Рэнди Филлипса - день 25 – 6 июня

В этот день мы узнали больше про электронную переписку от 20 июня 2009 года:

— 19 июня в 11 утра от Багзи пришло электронное письмо с сообщением о “проблемах на фронте”;

— 19 минут спустя Филлипс переслал письмо от Багзи к его боссу Тиму Лейвику, добавив: “У нас тут настоящая проблема”;

— 4 минуты спустя Тим Лейвик ответил, попросив о встрече между ним, Филлипсом, Кенни Ортегой и Майклом Джексоном.

Филлипс сказал, что та встреча не состоялась. Но они договорились провести встречу в доме Майкла Джексона днём.

Багзи послал Филлипсу ещё одно электронное письмо и сказал, что здоровье Майкла Джексона ухудшалось на протяжении вот уже 8 недель, и что он больше не мог делать многочисленные вращения так, как делал это в апреле.

Филлипс переслал эту электронную переписку Бранке, Кейну, Тиму Лейвику, добавив, что они опаздывали, что время было на исходе.

В ещё одном электронном письме от Багзи было сказано, что Майкл Джексон не мог ничего есть, и что Кенни Ортега был вынужден кормить его. Почему Ортега а не домашняя прислуга? Та же няня Грейс, к примеру? И как вообще можно накормить человека, который действительно не может есть?
Тогда же пришло электронное письмо от Кенни Ортеги, в котором он просил Филлипса помочь Майклу.

Пэниш: Вы предприняли что-нибудь?
Филлипс: Только назначил встречу на 20 июня. Классно, что сказать. У тебя наворачивается вся работа за последние полгода, потому что твой исполнитель, по-видимому опасно болен, и ты спокоен, как танкист под новопасином. Тут как минимум надо было пойти к той же Карен и узнать, в чём, собственно, корень зла и начать действовать. Встречей тут вряд ли поможешь.

Затем Филлипс продолжил говорить, что он никогда не говорил, что они намеревались покончить с шоу.

И ещё кое-что интересное: когда Майкл Кейн, бухгалтер Майкла Джексона, пришёл к Филлипсу просить $1млн. очередного аванса для Майкла Джексона (на который Майкл вполне мог рассчитывать), то Филлипс отказал ему, сказав, что Майкл уже нарушил контракт (Michael was already in breach of the contract).

А под нарушением контракта он имел в виду, что Майкл упорно не посещал репетиции.

Филлипс сказал ему, что Майкл Джексон нарушал контракт, что, согласно его условиям и положениям, давало AEG право забить болт на шоу в любой момент!

С другой стороны, Филлипс сказал: ”Ни один из наших контрактов, которые мы заключаем с артистами, не обязывает их ходить на репетиции!”

То же самое сказали и Шон Трелл, и Пол Гонгавер. Они оба сказали, что это личное дело артиста, ходит на репетиции или нет. Ренди снова сам себе противоречит. И контракт, похоже,составлен таким образом,что из него непонятно, что от тебя, собственно, требуется. Полный восторг.


Твиты от АВС7 за 6 июня

День 25 в деле “Джексоны против AEG”. Рэнди Филлипс продолжает давать показания. Допрос ведёт Брайан Пэниш.

Ни Кетрин Джексон, ни кого-либо ещё из Джексонов не было в этот день на суде. Никто не говорил о том, что случилось с Перис Джексон.

Пэниш прошёлся по телефонным звонкам, сделанным Филлипсом. 6/18/09 Гонгавер послал электронное письмо Филлипсу со всеми телефонными номерами Мюррея.

Пэниш: Вы всегда имеете при себе все возможные контакты и телефонные номера персональных врачей ваших артистов?
Филлипс: Конечно, нет!

Филлипс: “В большинстве случаев наших артистов, мы не имеем никаких отношений с их врачами”.

Затем Пэниш перешёл к электронному письму, у которого в теме было написано “Проблемы на фронте”. Это было письмо от Багзи, который написал, что Майкл Джексон уехал домой, так ни разу и не появившись на сцене.

Филлипс: “Думаю, я прочёл это письмо до того, как пошёл спать 19 июня”. Пэниш тут же сослался на его прежние показания под присягой, когда он сказал, что прочёл это письмо уже после рассвета.

“Я не хочу спорить с вами. Думаю, это несправедливо по отношению к присяжным”, - сказал Филлипс Пэнишу после небольшой словесной перепалки, завязавшейся между ними. Амнезия, как следствие повышенной хитро...сти на лицо

“Со времени дачи показаний под присягой я гораздо лучше освежил свою память, потому что мне дали документы, и я попытался вспомнить, что произошло”, - сказал Филлипс.

“Так я ж под присягой”, - пошутил Филлипс по поводу того, что ему приходится говорить только правду.

Пэниш: Я смотрю, вам свойственно ломать комедии?
Филлипс: Бывает иногда.
Ну, просто мелкое бытовое хамство в зале суда. Даже чем-то двоечников из моего класса во время ответа у доски напомнил. Ностальгия.

Пэниш: Так что же заставило вас сегодня ответить иначе, чем во время дачи показаний под присягой?
Филлипс: Ничего. Совершенно ничего. Я просто теперь подготовился. М-м, дружеская фронтальная лоботомия от коллег?

Пэниш: У г-на Джексона была проблема 20 июня?
Филлипс: Однозначно.

Пэниш спросил, помнит ли Филлипс, как отреагировал тогда на это электронное сообщение: “Да, да. Я забеспокоился”.

Пэниш показал видео показаний Филлипса под присягой, где он говорит, что НЕ помнит, какой была его реакция на это электронное сообщение. Лечение помогло, однако.

Через 19 минут после получения этого письма от Багзи вечером 19 июня Филлипс переслал его, добавив от себя: “У нас тут настоящая проблема”.

Спустя 4 минуты Лейвик ответил, что нужно организовать встречу между ним, Майклом Джексоном, Филлипсом и Ортегой.

Филлипс сказал, что переслал письмо Ортеге и попросил его организовать встречу. Ортега подтвердил это на следующее утро.

Встреча, о которой просил Тим, в тот день не состоялась. Но была встреча днём 20 июня.

Багзи ответил Филлпсу, что Майклу Джексону нужен психотерапевт-мозгоправ и тренер, потому что его состояние ухудшалось на глазах на протяжении 8 недель. Или просто жена... или за неимением оной просто пореже проявлять к нему заботу и участие, чтоб была возможность вздохнуть спокойно.
Филлипс: Так он написал. Я не совсем понимаю, что он имел в виду.

Пэниш спросил, что Багзи сказал про вращения Майкла Джексона (повороты на 360 градусов).
Филлипс: Он сказал мне, что Майкл Джексон больше не мог вращаться.

Филлипс: Я знаю, что он сказал. Но до тех пор, пока не состоялась встреча, я не знал, что происходит.

Пэниш: Это показывает, что чьё-то физическое состояние ухудшилось, верно?
Филлипс: Это показывает, что была проблема, да.

Затем Филлипс переслал эту переписку Джону Бранке, Джоелу Кацу, Тиму Лейвику, добавив: “К сожалению, у нас время на исходе”.

Филлипс получил другое письмо от Багзи, в котором говорится, что Майкла Джексона трясло, и он не мог есть. Ортеге пришлось кормить его. А может, стоило позвонить в скорую? Не?
Филлипс ответил на электронное письмо, сказав, что он не был уверен, в чём заключалась проблема Майкла Джексона, было ли это что-то на уровне химии или психологии. Близко, однако. Может, стоило узнать значение слов, которыми пользуешься? А если речь идёт о психотропах, зачем столько туману?
Пэниш прошёлся по 5 разным ответам Филлипса, которые он давал в качестве объяснения к этому письму: начиная с того, что он не знал, в чём заключалась химическая проблема, вплоть до возможного расслабления с помощью лекарств.

Затем Ортега послал ещё одно электронное письмо Филлипсу, в котором сказал, что уверен, что нужно проверить Майкла Джексона на психические проблемы.

Филлипс: Я не несу ответственность за здоровье Майкла. Он взрослый человек. У него был свой врач.

Филлипс сказал в суде, что не стал искать ни психолога, ни психиатра после того, как Багзи и Ортега сказал, что нужно проверить Майкла Джексона.

Филлипс сказал, что никогда не говорил, что покончит с шоу, и никогда не грозил Майклу Джексону, что “прикроет лавочку”.

Пэниш спросил, говорил ли когда-нибудь Филлипс Ортеге, что в его обязанность не входит озадачиваться вопросами, связанными со здоровьем Майкла Джексона или его личным врачом. Филлипс ответил, что не говорил этого.

Бранка ответил Филлипсу по электронной почте, что у него есть хороший терапевт/духовный наставник. (Однако логика у них.. с каких пор терапевт и духовный наставник идут в одном лице? - прим. пер.)

В письме не собщается имя врача, но не так давно Филлипс признался, что помнил имя. Он сказал, что ошибся с именем.

Пэниш: Вы спрашивали у него имя врача?
Филлипс: Нет.
Пэниш: Г-н Бранка когда-нибудь называл вам имя психиатра?
Филлипс: Нет.
Пэниш: Вы что-нибудь хоть раз предприняли?
Филлипс: Только организовал встречу 20 июня.

Майкл Кейн был бизнес-менеджером Майкла Джексона. 20 июня он ответил Филлипсу: “Я считал, что хуже быть уже не может”.

Филлипс сказал, что Кейн попросил у него ещё миилион баксов на оплату счетов Майкла Джексона.

Пэниш: Вы понимали, что Майкл Джексон нарушит контракт, если не будет ходить на репетиции?
Филлипс: Да.

“Ни один из наших договоров, которые мы заключаем с артистами, не обязывает их репетировать”, - сказал Филлипс. – “Но артисты хотят усовершенствовать свои шоу”.

Филлипс сказал, что если Майкл Джексон не появлялся на репетициях, то подготовить шоу к открытию в Лондоне на 100% не получилось бы, и, значит, получалось, что Майкл Джексон нарушал контракт. Вот же, гм-хгм, как всё просто и понятно, как в той загадке про пирамиду и стража, ей-богу.

Филлипс: Я беспокоился, потому что если он не ходил на репетици, то Кенни не смог бы закончить подготовку.

Филлипс не намеревался более выдавать дополнительные авансы Майклу Джексону 20 июня, потому что Майкл Джексон на тот момент, возможно, уже нарушил контракт. Так Филлипс написал в письме Кейну.

Пэниш: То есть получается, что Майкл Джексон нарушил-таки контракт?
Филлипс: Да.
Пэниш: Но по контракту он не обязан был репетировать, верно?
Филлипс: Верно. Но если он совсем не появлялся, то шоу не удалось бы подготовить без него.Пэниш: Так значит, всё-таки он должен был появляться на репетициях?
Филлипс: Это сильно сказано. Если б мне так в вузе объясняли, надо ли ходить на пары... я б наверное сочла,что следует изредка появляться. Другое дело в том, насколько моё изредка совпало бы с изредка деканата. У товарищей, очевидно, мнение на сей счёт не совпало

Пэниш: И Майкл Джексон мог сказать “я не хочу ходить на репетиции, не хочу репетировать”?
Филлипс: Именно так он и сказал.

Пэниш поговорил об электронном письме Ортеги, которое он отправил, написав, что Майклу Джексону нужен сильный терапевт и специалист по питанию немедленно.

Филлипс: Думаю, ему нужны были оба эти специалиста. Но в данном случае я не уверен, кого он имел в виду — терапевта или психиатра.

Филлипс сказал, что встреча с врачом была по просьбе Фрэнка Дилео.



Из статьи www.nypost.co...Us0c7ESwTJRGxON по заседанию 6 июня

Руководитель AEG, давая показания по последним концертам Майкла Джексона, сказал, что ему пришлось применить рукоприкладство (he had to slap) по отношению к “нетрезвому и подавленному” (drunk and despondent) артисту в тот день, когда должны были объявить о концертах.

В письме, написанном 5 марта 2009 года и отправленном Тиму Лейвику, Рэнди Филлипс также назвал Джексона “ненавидящим самого себя, эмоционально парализованным” человеком.

Однако на суде Филлипс сказал присяжным, что он “переборщил” с выражениями в том электронном письме и сказал, что надеется, что это никак не отразится на исходе данного судебного разбирательства.Филлипс не хочет, чтобы присяжные подумали, что он и другие руководители AEG знали, насколько плохо было Майклу Джексону незадолго до того, как он умер 25 июня 2009 года.

“Майкл Джексон заперся в своей комнате нетрезвый и подавленный”, - писал Филлипс 5 марта, когда Джексон уже на 2 часа опаздывал на пресс-конференцию в Лондоне на Арене О2. – “Мы с Томе пытаемся привести его в чувства и притащить на пресс-конференцию”.

Лейвик ответил на письмо: “Вы прикалываетесь надо мной?”.

Филлипс ответил ему: “Я наорал на него так громко, что стены затряслись. Мы с Томе одели его, сейчас заканчивают с его причёской, и потом мы сразу пулей несёмся в О2. Это самое жуткое, что я когда-либо видел в своей жизни. Он ненавидит самого себя, он эмоционально парализован. Он сомневается, что сейчас подходящее время для шоу. Он до смерти напуган. Сейчас я хочу только покончить с этой пресс-конференцией”.

На допросе под присягой, состоявшейся 6 месяцев назад, Филлипс отрицал, что Джексон был нетрезв/не в себе или подавлен в день конференции. Также отрицал он и то, что наорал на “Перчаточника” (The Gloved One), сказав, что лишь “повысил голос”.

Филлипс сказал, что во время показаний под присягой сказал правду, просто в письме выразился некорректно: “Я опирался на то, что сказал мне Томе... Я писал как можно быстрее”.

Пэниш сказал: “Это ж как надо заорать, чтоб стены затряслись. Вы, случаем, не склонны ли к преувеличеням?”
Филлипс: “Нет”. Ну, не верх ли идиотизма? Когда уже сам допрашивающий адвокат подсказывает тебе выход из ситуации. Скажи, я, мол, когда волнуюсь делаю из мухи слона, ваша честь. Ан нет. Честный пионер какой.Только теперь это значит, что товарищи периодически били своего коллегу. Да, мировую легенду. Да, в 21 веке. Да, через 150 лет после отмены рабства в Америке... И да, это скорее всего останется безнаказанным. Что ж они тогда с бедными курьерами/секретарями себе позволяют?
Другому своему бизнес-партнёру Филлипс написал: “Я ещё не закончил. Теперь нам ещё нужно прикрепить его нос как следует. (We still have to get his nose on properly) Ты даже не представляешь себе всю эту картину. Он испытывает отвращение к самому себе, он эмоционально подавлен.. Я только что ударил его.(I just slapped him.)”.

Филлипс добавил: “Он получил от меня по заднице” (I slapped him on the butt.).

Из судебного транскрипта

В: Вы накричали на г-на Джексона, не так ли?
О: Ну, это я так написал в письме, но не сделал этого.
В: Вы ударили г-на Джексона, не так ли?
О: Вы когда-нибудь видели, как тренер орёт на свою команду, чтобы парни собрались и вышли на поле...
В: Просто ответьте на мой вопрос: вы написали, что только что ударили Майкла, это правда?
О: Вы хотите услышать да или нет? Ни один из этих ответов не даст вам понять, что там произошло на самом деле! Чего вы хотите? ладно.. я знаю, чего вы хотите.
В: Вы написали, что только что ударили Майкла Джексона? Да или нет?
О: Нет.
В: Т.е. вы не написали “я только что ударил его”?
О: Да, я написал это.
О: Я ударил его.
В: Это был удар или вы просто слегка шлёпнули его?
Диалог говорит сам за себя.
Дальше обрывается и другой вопрос идёт....

В: Правильно ли называть его вашим коллегой?
О: И другом, да.О,так ещё и друга..
В: И вы сказали, что вместе с Томе швырнули Майкла Джексона в холодный душ/окатили холодной водой, так? (threw MJ in a cold shower)
О: Верно.
myjackson.ru»


Если честно, по окончанию допроса Филлипсу следовало бы предъявить обвинение минимум в лжесвидетельстве. ИМХО, оно налицо.
А вообще, как бы я не обсмеивала ситуацию, она глубоко печальна. Это катастрофа. Ужасно, что в бездушных зомби людей превращают не колдуны вуду, а хруст зелёных бумажек.

@темы: ???, мысли вслух с иллюстрациями, выпить яду, Милейший и Незабвеннейший

---

Вот где наркомания-то...

Честно говоря я не знаю, как реагировать на видео ниже... Но Мойдодыр эпичен. В комментариях люди опасались увидеть сиё в ночных кошмарах... Не буду так категорична, но вопрос: что курили режиссёр, сценарист и художник по костюмам остаётся открытым. О степени неполиткорректности/ещё чёрти-чего в этой шутке - тоже.

@темы: ???, двойники, находки, Милейший и Незабвеннейший, видяшки

---

Дорогой Фродо, хоббиты — самые удивительные создания: можно узнать о них всё, что можно, за месяц, а через сто лет они всё-таки удивят тебя. (с) Дж.Р.Р.Толкиен

Это я к чему:

@темы: находки, внезапно, Бессмертный Профессор, Милейший и Незабвеннейший, видяшки

---

Парад и я

Итак, в этом году я впервые приняла участие в параде. Победы, конечно. Было дело 4 мая9видимо. чтобы на него хоть кто-то пришёл,а не разъехался на более крупные мероприятия в других городах. Прийти надо было в 8-30, я всё перепутала и разбудила Лизу (ну, как разбудила... окончательно доканала) в 7-30. Живём мы рядом. Тут надо заметить, что Лиза-дочь одного из наших преподавателей, который вёл у нас скульптуру и технический рисунок.
И вот. я жду Лицу в компании Зураба Зурабовича, который с утра пораньше строит стены,расширяя дом. Их собака, учуяв,вероятно. кошек, коими, очевидно, от меня по меркам пса безбожно несёт чуть на меня не кинулась и рычит запертая в коридоре.
Выходит Лиза с двумя чашками чая. Приходится пить. Это перед парадом-то. а после этого бежать на парад.находим у нашего главного корпуса (рядом театр. фонтан и парк культуры, посему место обозначается как "на фонтане". Берём портреты, ленточки... Внимание на на внешний вид: я позаимствовала у брата штаны, Лиза - рубашку. Классно смотрелись, да?
Строимся на главной улице. Марк, парень, который отдаёт приказы коробочки (наблюдая за теми,кто впереди)
- На месте, шагом, стой!..
Мы чуть не повыпадали...
Сзади к нам пристраиваются несколько пенсионеров-активисток с лично изготовленными портретами/плакатами и целая куча школьников,скоторыми никто конечно не репетировал...Ну, вообще отлично.Только партизан с козой не хватало...
Идём. Хорошо идём.без проблем, если не считать, что на восток в первой половине дня.
Дальше мы видели конец парада, боевую технику и вальс. проехали несколько военных авто, устрашающего вида БТР (Ребёнок, сидя на плечах у отца "Папа, гляди! Танк-машина!"), катюша, лёгкий танк. Дальше залпы, некое подобие дневного фейерверка хлопушками с серпантином,концерт, на который я не осталась и выставка боевой техники. Люди водили детей на экскурсии. А мы собирались на каток, куда попали только во вторник. Но это уже другая история.

@музыка: марш

@темы: сделал сам, свалка впечатлений, жизнь и приключения

---

А я не лузер!!!!

УДОСТОВЕРЕНИЕ ЭКСТРАСЕНСА:

Сим удостоверением подтверждаем что akioko-coon имеет следующий уровень экстрасенсорных способностей: Cчет: 6135 (34% способностей) У вас несомненно есть предрасположенность к подобного рода вещам, для овладения навыками экстрасенсорного восприятия вам достаточно просто прислушаться к себе и научиться пользоваться уже имеющимися у вас способностями.

Показать мою позицию в рейтинге TOP100 экстрасенсов! Пройти тест на экстрасенса

@темы: находки, тесты

---

Книга, дракон и я

Есть за мной грешок такой. читать книги для развлечения и иногда только для развлечения. Обычно это фэнтези, недорогие издания, не претендующие на шедевральность.То есть я всякие книги читаю, просто таких большинство.
Собственно Романовой я читала две книги. Двое Из Холмогорья и Свой Дракон. Дракон уступает. Как я считаю.менее динамичен,менее продуман. К сути.
Есть мир, в котором люди и драконы воюют каждые 12 лет. Такой Договор. Есть юноша Готик, который поступает в школу для драконоборцев. И есть дракон Авест,молодой и идеальный,которого племя приносит в жертву людям: он поступает в школу драконоборцев. Чуете, куда всё идёт? Да, эти двое сдружатся.
Всю книгу мы будем метаться между:
- школу драконоборцев, деля внимание на разных персонажей внутри неё
- горами. в которых живут драконы
- королевским замком,в котором немолодая августейшая чета грезит о мальчике, принце-наследнике
- рыцарем-драконоборцем, уехавшим из школы с особым заданием и ещё парой нужных персонажей
Книга довольно интересна, на мой взгляд - довольно оригинальна, но не лишена багов. Конечно, они встречаются всюду.
Но лучше бы не встречались. Вот они,разумеется, имхо:
- нагрузки в школе драконоборцев явно выше человеческих сил. По-моему, реальный человек там попросту помер бы.
- только драконы, имеющие примесь человеческой крови,могут превращаться в людей. А откуда они взялись, полукровки-то? Для принцессы союзс ящером таких размеров кончился бы весьма печально. Для принца такая избранница, пожалуй, тоже.
- Кроме того, это означает что драконы как минимум живородящие, а в книге говорится, что они яйца откладывают.
- непонятно, из-за чего так исказилась трактовка договора с драконами
- домой сэр дракон прилетает с другом.но без своей... э-э... девушки. Кстати. мне совершенно не нравится,что в книге жёны драконов называются самками.
- странная логика злодея. До войны два года,у тебя ничего не готово. С чего он решил, что без его помощи война не наступит?
- шутка о нетрадиционной любви между рыцарями была смешной только в первый раз.
- скачки фокала периодически бесили.хотя я приемлю многое.
А читать интересно. Дракон симпатичный. Король с большой придурью. но некоторые крайне интересные вещи остались за кадром, когда как другие я бы выкинула вовсе.

@темы: книги, мнение, свалка впечатлений

---

Грибошки

@темы: рисунки, грибы, сделал сам

---

Праздники, инициатива и немного мазохизма.

Звонит мне вчера однокурсница с костюма и просит принять участие в акции "спасибо ветеранам" или что-то в том духе. Говорит, ничего сложного, пройти по улице с портретом. А почему бы и нет? Сложно что ли? И вот сегодня мы с другой однокурсницей отпрашиваемся с английского, потому как надо идти на репетицию. Тут надо сказать лседующее. Нас в группе графиков 8 человек. Из них одна болеет, трое стабильно не ходят, двое изредка прогуливают. Т. е. обычно нас четверо. И пашем мы за восьмерых. И да, на прошлой паре нас было двое - я и Женя, с которой мы собственно и идём на репетицию. Заходим в библиотеку, быстро хватаем нужную книгу,какую преподавательница сказала, и идём на языковую кафедру. Жене приходит маячок от одной из заядлых прогульщиц. Она игнорит. Та мне сбрасывает маячок. Я, понятное дело, тоже игнорю, ибо барышня уже порядком достала, и этот еврейский тариф тоже. Она мне звонит, и рассказывает, что она на репетициях Весенних Ласточек (конкурс у нас такой по аэробике) и не придёт. Я, ругнувшись про себя, зло рычу в трубку, что не пойду на пару. Барышня звонит Жене. Женя в ярости от всей души посылает её на английский. Приходим на кафедру.
Женя:
- Валентина Ивановна, отпустите нас пожалуйста на репетицию к 9 мая.
Преподавательница (в тихой панике):
- А... А кто же на паре будет?
Женя:
- А...А вот Аня пойдёт.
Аня делает страдальческое лицо, я говорю ей,что с прошлой пары они уже сматывали и вообще, Бабу Валю бросать в одиночестве нельзя. А мы, счастливо спешим на репетицию. Находим костюмщиц. Счастливо записываемся. Просто говорите, да?.. А маршировать в колонне следом за двенадцатью барабанщицами?.. А на солнышке? А если вы впервые так влипли?.. А если на вас хилисы на роликах?
В общем, вместо английского мы пару шаг разучивали. С барабанщицами. Зато теперь я почти умею маршировать.
А как учились... будет, что вспомнить.У девчонок ка-то сразу неплохо пошло, а собственно,парни... жаль,что этого никто не снял.Это как если бы в басне
про Лебедя, Рака и Щуку персонажей было бы несколько поболее.
Отдельно порадовала форма одежды на этот военизированный парад: тёмные брюки (да, и девушкам тоже) и белый верх. Особенно если учесть, что последние тёмные джинсы я на выходных порвала лазая на даче по деревьям. Кажется, к майским праздникам кто-то будет срочно искать себе дешёвую обновку.

@музыка: Служить России суждено тебе и мне

@темы: внезапно, жизнь и приключения

---

Как подумаешь ты, таковым мир и станет,
В силах видеть его, таковым, каким хочет
Каждый, чувствами свыше кто наделён
И хоть малою толикой воображения.

@темы: рисунки, сделал сам, мысли вслух с иллюстрациями

---

Ни слова о ювелирах

В 1998 году вышел телевизионный фильм "Кольца Всевластия" по мотиву трилогии Дж. Р. Р. Толкиена Властелин Колец. А когда-то в детстве он мне нравился... Пока не прочитала оригинальное произведение. Честно, я не знаю, какие цели преследовались при съёмках и на что надеялись авторы,потому что в итоге вышла помесь ужа с ежом: украинская сказка с ворованными толкиеновскими элементами. Для меня они так навсегда и останутся ворованными, ибо в противном случае перед каждой серией в титрах была бы сноска "по мотивам"... А вот и мотивы:
- Кольца, принуждающие служить злому властелину. Да, в механизме их действия есть новые мысли. Но это кольца назгулов.
- Шелоб. Без комментариев.
- Басаргун. Да это же старина Смеагорл! Путь персонажа весьма упрощён, завязан на желание получить в жёны юную красавицу. То есть, особой власти над ним кольцо не имело. И тут вопрос: какаго он за это самое кольцо так цеплялся, когда ндо было убивать Ореста и маленького братца?
- Олеся - я так понимаю,что этот персонаж - слипшиеся вместе Арвен, и Рози Коттон, либо что-то совершенно новое.
- Чёрные всадники - у Профессора так называли назгулов, в этом фильме - просто воинов Карписа.
- Орлы - слипшиеся вместе роханцы и гондорцы. Больше похожи на роханцев
- Галат вполне тянет на переложение Гримимы Гнилоуста.
- Сын короля орлов - Фарамир.
- Имеда - Эовин.
- Агуил - Теоден
- Василь и Орест - взяли Фродо с Семом, смешали в миксере, поделили пополам и отправили в путешествие. Большая часть Фродо досталась Оресту.
- Лесная Фея. Я не знаю, что такого всем режиссёрам поголовно сделал владыка Элронд, ни разу ещё не встретила адекватный образ. На сей раз его смешали с Галадриэлью. Обоснования: лесная фея - ну казалось бы, стопроцентная Галадриэль, ан нет, лечит рану от отравленного клинка слуг Карписа. Вспомним, Элронд спасал Фродо от раны, нанесённой моргульским клинком.
- Тигр лесной феи в этом случае - река Бруинен.
- Идол в замке Карписа и Коры - одинокая гора.
- Харчевня,в которую стремились герои тогда больше всего похожа на Пригорье. Больше ей быть нечем.
- Царство дядечки гнома - Мория. Только о-очень своеобразная Мория, мягко сказать.
- Кстати, у замка Карписа, как и на подходах к Мордору есть болото.
Вероятно,в фильме есть и другие аналогии и заимствования, то я сразу так не скажу. И, как сказал один из пользователей Ютуба, бедный Толкиен...

@темы: мнение, находки, внезапно, фильмы, Бессмертный Профессор

---

Коллекция любителей

Это ссылка на кучу переводов сравнительно редких текстов Дж.Р. Р. Толкиена. Молодцы ребята, собрали хорошую коллекцию. www.kulichki.com/tolkien/cabinet/table.html

@настроение: Ммммммм......

@темы: книги, находки, Бессмертный Профессор

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Всезнающий джинн

Если хотите поиграть в угадайку с Джинном. вам сюда. ru.akinator.com/personnages/jeu?reset=1

@темы: находки

---

И БЫЛО ИМХО

Ковырялась в письменном столе и нашла свою давнюю похоронку - личный дневник, который вела классах в 7-10 и книгу Гальперина. Обе нетленки хорошенечко спрятаны от посторонних глаз дабы не травмировать психики. Мою - фактом прочтения родителями секретной тетради ,которую я сама перечитываю иногда с большим удовольствием; Гальперина - чтобы уберечь родительские. И что-то этот психотравмирующий труд не идёт у меня из головы. Когда-нибудь выскажусь о нём подробно, но не сейчас. Тем более что из желания высказаться, а также после просмотра энного количества роликов на ютубе родилась, наверное, не самая лучшая, но мысль составить по посту-мнению о каждой прочитанной книге/игре/фильме и т. д. Зачем? Ну,во-первых, поскольку я не успеваю вести рукописный дневник, а кое-что из мыслей порой хочется сохранить. Просто чтобы вернуться позже. Во-вторых, наверное, получить какое -то альтернативное мнение. Да, для этого есть ловхейт. Но там посты короткие, а вести ещё один электронный дневник не хочется. И не всегда тему там обсуждают. В-третьих - приучить себя не тратить зря время и слезть с ютуба. А в подобном деле с мерзостей не начинают. И последнее. Выплеснуть в такие посты свою природную болтливость.


Итак, ДЖЕНГА.

Да, я начну с настольной игры а не с книги. Мне её друзья подарили на День Рождения. близнецы мне всегда дарят что-нибудь неожиданное и необычное. 54 деревянных блока, длина в три раза больше ширины, высота блока в полширины, у меня они деревянные. Рекомендована детям старше шести лет, т. е. компании слегка пьяных студентов пошла на ура. В правилах написано количество игроков до 4-х, их практики- чем больше, тем лучше. Мы всемером играли несколько кругов на вылет.
Принцип игры. Из блоков складывают башню, и поочерёдно перекладывают по одному блоку на "крышу", кто завалит, тот проиграл. Тренирует ловкость рук. Использовалась как испытание в первом сезоне проекта Последний Герой.
В общем, штука хорошая. И места много не требует, и довольно занимательная. Для людей более взрослых,мне кажется, наверное больше, чем для детей. И для строительства замков пригодилась бы, но у нас с братом так самозабвенно как в детстве этого делать, увы, не получается. А вот собственно и настолка, спасибо яндексу. У меня точь-в точь такая.

@темы: мнение, свалка впечатлений, игры

---

Да Будет Свет!!!

Долго раздумывала над идеей этого поста, подбирала фото, наиболее ярко показывающие роль света в концертной работе Милейшего и Незабвеннейшего. И вот, пожалуйста:

1. Ну,собственно, ничего особенного.Просто подсвеченный силуэт. Эффектный кадр.

2. Тоже вполне вменяемое фото, правда не с концерта. а с фотосессии. Нет, невменяемое. Offигительное и the Wallшебное. Очень его люблю ещё и потому,что хорошо видно расположение на лице света и тени. А в моей учёбе это важно понять.

3. А вот тут начинаются обещанные чудеса. Волосы у Майкла смоляные, кожа - ну, не скажу, что прям чёрная, но природного оттенка, светло-шоколадного , ну, или почти. А снимок такой серебряно-синеватый, по теням даже чёрно-зеленоватый. Магия, да-с.

4. А вот каким образом получались эффекты на следующих снимках, даже не берусь сказать. Два прожектора с разными фильтрами? Ну, в данном случае, наверное, ещё один. И отсвечивает так не белый лист, а смуглая кожа.

5. Фото последнее и самое жутиковатое. Свет оранжевый. А тень оливково-зелёная. Кожа Эмджея светло-смуглая. КАК??? Или это зелёное не тень, а второй прожектор? Но тогда возникает вопрос, как такое дело переносят глаза. Не будешь же весь концерт отыгрывать зажмурившись. Да с такой хореграфией их и на пару секунд закрывать опасно, ибо шлёпнешься на все четыре рано или поздно. А зная любовь впечатлительных зрительниц вылазить на сцену... Впрочем,это совсем другая история.

@музыка: Off the Wall

@темы: удивительное рядом, Милейший и Незабвеннейший, фотоподборки

---

Happy Birthday!..

Сегодня, 3 января исполняется ровно 121 год с того дня, как у Мейбл Толкиен родился сын, названный Джон Рональд Руэл. За что я от всей души благодарю эту чудесную женщину и поздравляю Профессора Толкиена с Днём Рождения. Я не знаю, что происходит с душами людей по ту сторону, но очень хочу,чтобы наша признательность здесь поднимала им настроение там. За Профессора!

@темы: Бессмертный Профессор

---

Итак,пошёл год 2013, с чем я всех и поздравляю, пользуясь новогодними каникулами.
Хорошо пошёл - вкусно и весело. И по этому в поводу решила я выложить в дневниках одну, на мой взгляд, чудесную балладу. Не люблю Кольцо Тьмы, но за то, что Перумов вставил в него это стихотворение, я лично ему очень благодарна. Правда.
Листья, падая, мне пели
Про неведомые дали,
Птицы, в клин сбиваясь черный,
Горы мне напоминали.
Но Наугламир я вспомнил —
Гномов дивное творенье, —
Где ты, чудо-ожерелье?
Где? Сработанное дивно
В незапамятные дали,
Как залог любви и дружбы,
Тебя гномы отковали.
Из чистейших, самородков,
В голубых горах добытых,
Выковали двух драконов,
Меж собою в обруч свитых.
Ярких самоцветов блики,
Привезенных с гор Пелори,
Золотой усыпав обруч,
Резали глаза до боли;
Но не золото, не камни
Ценны были в Наугламире,
Часть своей начальной силы
Гномы в ожерелье скрыли.
Кто носил его, тот вскоре
Забывал гнев и усталость,
Становился смел и молод
И к врагам не ведал жалость.
Гномы Наугламир в подарок
Поднесли царю Финроду,
Эльфов славному владыке,
Властелину Нарготронда.

Как стрела, летели годы,
Пели звонкой тетивою,
В залах Тол-ин-Гаурота
Пал Финрод, истекши кровью.
Берену спеша на помощь,
Наугламир не взял с собою,
И темницы Саурона
Упокоили героя.
И под стены Нарготронда
Лучшего послав дракона,
Огненного Глаурунга,
Город Враг сровнял с землею.
Но убил дракона Хьюрин
На развалинах горящих
И, среди руин блуждая,
Обруч увидал блестящий.
Много дней шел Хьюрин молча
И, достигнув Менегрота,
Бросил он в лицо Тинголу
Гномов славную работу:
«Получи это как плату,
Что жене моей и детям
Дал приют ты, спас из плена —
Нет уж их теперь на свете.
Людям выступив на помощь,
Нарготронд покинув скоро,
Эту вещь Финрод оставил,
Им был отдан долг Тингола».
И, не слыша возражений,
Он, сдержать не в силах горе,
Выбежал из залов Эльфов,
Бросился с утеса в море.
А Тингол, узнав об этом,
Его смертью не был тронут,
И Наугламир носил он
В волосах, словно корону.
Сильмарил решил он вделать
В обруч золотой Финрода,
Лучшим мастерам из гномов
Поручив эту работу.
И умножилась стократно
Красота Наугламира,
Ведь в камнях его зажегся
Свет чудесный Сильмарила.
Но отдать Тинголу обруч
Гномы вовсе не желали.
«Кто ты, чтобы обладать им? —
Они гневно вопрошали. —
Этот обруч наши деды
Выковали в тьме Нарога
Для Финрода Фелагунда
В дни постройки Нарготронда.
Эльфу или человеку
Он принадлежать не может.
Это вещь народа гномов!
Ты отдать ее нам должен!»
Но, от ярости дрожащий,
Побледневший вмиг от гнева,
Крикнул он: «Да как посмели
Говорить такое мне вы!
Мне, Элутинголу-Эльфу,
Королю Белерианда,
Наблюдавшему, как гномы
Рождены были из камня!
Кто вы? Низменная раса!
Я же — Эльф Перворожденный!..»
Но на плиты пола гномыш
Топором пал рассеченный.
И у шли обратно гномы,
Взяв с собою ожерелье,
Дориат спеша покинуть,
Им нанесший оскорбленье.

Шли они без остановки
День и ночь вредные горы,
Но в дороге их настигла
Месть за короля Тингола.
И в густой траве остались,
Эльфов стрелами пробиты,
Трупы гномов; был лишь только
Наугламир взят у убитых.
Светлой эльфов Королеве —
Мелиан, вдове Тингола —
В знак своей великой скорби
Наугламир был отдан скоро.
Но она, стремясь в Заморье,
Этот мир спеша оставить,
Отдала его Маблунгу,
Берену прося доставить.
И никто о том не ведал,
Что из гномов перебитых —
Тех, Тингола зарубивших, —
Двое не были убиты.
Как до гор они добрались?
Ранены, пути не зная…
Но о всем, что было, гномам
Рассказали, умирая.
И в тоске и горе черном
Собирая ополченье,
Наугримы из Награда
Подготавливали мщенье.
Гелион глубокой ночью
Перешли секретным бродом
И, разбив отряды эльфов,
Взяли залы Менегрота.
Пал Маблунг Тяжелорукий,
Не отдав Наугламира;
Но в тяжелой битве гномы
Ожерелье взяли силой.
И ушли из Дориата
По дороге Даерона,
Но ждала засада гномов
Там, где воды Гелиона.
Хоть напали и внезапно
Эльфы на отряд в ущелье,
Улыбалась им победа
Только в первое мгновенье.
Щит к щиту составив, гномы
Хирда поступью тяжелой
Эльфов цепь прорвали скоро
И ушли в родные горы.
Но по Берена приказу
Онодримы их нагнали,
И стальные руки энтов
Стену хирда разметали.
Против них бессильны были
Гномьи топоры и копья.
И король Тумунзахара
Наугламир пред смертью проклял.
Берен на земле лежащим
Кровью увидал залитый
Сильмарил, в далеком прошлом
У Моргота им отбитый.
И, домой вернувшись вскоре,
Обруч подарил Диору.
Но Диор убит был в ссоре
С сыновьями Феанора.
Эльвинг Ожерелье Гномов
Поднесла Эарендилу,
Чтобы он зажег над миром
Свет чудесный Сильмарила.
И теперь глубокой ночью,
Вечером и утром ранним
Затмевает красотою
Звездный свет его сиянье…

(реконструкция, перевод, ритмизация И. Вдовенко)

@настроение: мечтательное

@темы: книги, by heart, Бессмертный Профессор

---

Что-то здесь не так....

Во-первых, прожили последнюю чудесную дату 12.12.12, и снова такое будет только через 1000 лет.
В-вторых, в эту дату пошёл снег,что для нашего весёлого климата может, и нормально, но непривычно. И здорово. Я его ждала не раньше середины января.
Ну, наконец, в третьих в очередной раз убедилась, что 1993 был (для меня, во всяком случае) годом не водяного петуха, а космического жирафа. Объясню. Близится зачётная неделя. Я делаю проклятые коробочки на развеску к архитектонике. не получается, меня накрывает псих, и я лезу в ноут помедитировать над любовно собранной за несколько лет коллекцией фото одной небезызвестной личности. В одном кадре явно есть какой-то подвох, но я долго-о не могла понять, какой именно. И тут, как по волшебству, мне открывается истина. Долго читала диагноз гугла, долго смеялась над собой и моими невнимательными друзьями, долго восторгалась талантливыми людьми.
Причина веселья:

Но вы, наверное, сразу поняли, в чём соль, да? И кто я после этого, как не жирафчик?

@настроение: подняла сама себе

@темы: внезапно, я, тормоз, Милейший и Незабвеннейший