"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Незадолго до защиты курсового проекта посреди ночи у меня состоялся "разговор" с книгой. Это был том Клиффорда Саймака, и разговаривали мы по принципу: "задала мысленно вопрос, открыла наугад, прочла предложение, на которое упала рука". А так как клинило вашу покорную слугиню на фоне подготовки курсовика под прослушивания шоу на ютубе уже изрядно, то вопросы были соответствующие. Я (о своём любимчике): Имярек Какойтотамов что, и правда экстрасенс? Книга: Да, милорд. Ага, ну конечно, так я и поверила. Если каждый, на кого навешаны антуражные феньки волшебник, то я - архимаг. Задаю проверочный вопрос: Я замужем? Книга: По-моему, ты несколько преувеличиваешь. Я, просмеявшись: А курсач-то я сдам? Книга: Ночной переход дался друзьям не легко... Сдала, защитилась, успешно. Клепали с одногрупницами переписываясь в контакте до трёх ночи два дня. Книга права - это не легко, даже с друзьями.
"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Так как "Мёртвые до востребования" меня ещё не до конца отпустили, и смотреть художественные фильм/сериалы моя душа не могла, то я просмотрела 11 сезон украинской битвы экстрасенсов. Правильный язык и чувство юмора, не присущее создателям российского аналога определённо пошло шоу на пользу. Перед финалом, когда объявляли очередного худшего, после слов Костицина: "Увагу на екран" что-то слегка взрывается, мониторы тухнут и начинают чуть дымится. В последствии выбывший участник признаётся, что пожелал этого перед началом съёмки, и сам обалдел от полученного результата. Ну, теперь понятно, чего у них полтора сезона то лампочки тухли, то аппаратура ломалась...
Это я к чему: у нас в вузе аккредитация остатков специалитета. Ноутбуки нам носить на время проверки запретили, работаем как никак в компьютеризированной аудитории. Предмет - "Компьютерные Технологии в Дизайне". Аудитория находится перед лабораторией кафедры "изделия из кожи", вход отдельный. Их техники там: плотер неизвестного состояния, рабочий перфоратор для кожи, 6 компов и переноска с оплавленным штекером. Условно включаются из них 4, корел есть на 1, интернет на 2, на одном сломано гнездо для мышки, на одной мышке сломан штекер, один не позволяет пользоваться флешками без пароля администратора... Кто ты родом, откуда ты и по какому предмету тебе не закрыли сессию, наш факультетский гений экстрасенсорики?
@настроение:
Я не жизнерадостный! У меня истерика!!!
"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Мне давно хотелось посмотреть некую сказку: добрую, нежную, весёлую и оригинальную. Но, по иронии судьбы, мне попадались всё то ужасы, то неимоверная чушь с претензией на фильм/сериал года. И вот, когда мои восторги несколько устаканились, я с радостью рассказываю - я нашла! И это - "Мёртвые до Востребования". Так я сериалы не смотрела уже давно: с замиранием сердца, полным погружением и перманентным восторгом; но мой путь к нему был долог. Первый из двух сезонов провалялся у меня на ноуте не менее полугода, и скачан он был только благодаря эффекту Википедии и моему любопытству. Скачан и оставлен до лучших времён, которые таки настали. (это становится доброй традицией - находить в фильмографиях эльфийских владык "мою прелесть", а потом промывать ей мозги всем знакомым. Первой находкой в апреле месяце была "Присцилла Королева Пустыни" перед началом просмотра имевшая статус "какой-то трешак", а по окончанию - "любимый фильм на тему") За неделю до точки икс я стала пересматривать скачанные полнометражные фильмы. Все как один попадались с печальным концом. После "Искусственного Инетеллекта" мои нервы сдали, и в ход пошли сериалы. Здесь меня ждал сюрприз. Испытывая острый недостаток тёплой романтики в повседневности, я напала на "Мёртвых" с тем рвением,с каким рахитичный ребёнок слизывает побелку со стен. Такой приём суррогата помог,мне немного полегчало. Что там есть: 1. Яркие и сочные цвета. Во всём: от костюмов до пейзажей. 2. Рассказчик. В оригинале это Джим Дейл, русского дублёра увы, не знаю. 3. Герои. И это чуть ли не самое важное. Важнее только пункт 4. 4. Сюжет и смысл. Во время практики мы с руководителем обсуждали "Облачный Атлас", и ей этот фильм не понравился.потому что там "всё понятно, а об этом ещё и говорят". Я продолжаю придерживаться своего мнения, что смысл должен быть лёгок для восприятия и понимания и не затянут, иначе это говорит об одном: создатели не умеют выражать свои мысли в доступной лаконичной форме. У Брайана Фуллера с этим полный порядок. К тому же, каждая серия чётко выстроена по общей схеме, но в её пределах- уникальна. 5. Приятные мелочи, вроде родного городка главгероев, название которого для меня звучит почти как "Кирдыккюр" 6. Музыка. 7. Пироги, т.к. главный герой - пирожник. Что это напомнило: Смесь из "Заколдованной Эллы" и первого сезона "Китайский городовой". И ничего одновременно. Онлайн есть тутserialu.net/mertvye-do-vostrebovanija/ Для полного удовольствия всё же рекомендую скачать (чтоб не подвисло ни в коем случае), а также налить большую кружку свежезаваренного чёрного чая с лимоном и грызть самопальные печеньки. Рецепт печенек: читать дальшеПачка маргарина- 1 яйца - 3 сода, гашеная уксусом - четверть чайной ложки соль - половина чайной ложки мука - чтобы к скалке не прилипала. Маргарин измельчить, замесить тесто,поставить на час в холодильник. Затем вынуть, раскатать, вырезать из него формочками или стаканом печеньки, посыпать сахаром, выпечь. Расходятся быстро, так что имеет смысл сделать тройную норму и есть не один вечер, а хотя бы три-четыре. И будет вам счастье.
"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Ну просто не могу оставить сию находку прятаться в папке на компе. Красотой нужно делиться. Меня же сведут с ума эти... этот... И капельки. Особенно капельки.
"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Старею. Прискорбно, но, кажется, пора признать очевидное. Очередной выгул на каток себя любимую в компании друзей и брата это наглядно показал. Нет, кататься я научилась почти по-человечески, ещё немного и будет вообще хорошо. Но хорошее на этом и кончилось. Не принесло радости само общение. Объективно говоря, оно прошло вполне сносно, как обычно. Много крика, шума, шуток. Как же мне надоели эти шутки. Я не отношу себя к обидчивым людям, но сколько можно-то? Я же не железная. Мне же не они не всегда приятны. Буду честна: по-отдельности это всё безобидно. Но! Сколько! Можно! Это я всё к чему. Я хочу качественно другого общения. Спокойных разговоров, общих взглядов, увлечений, прогулок с разглядыванием деревьев и трещин в кирпичах... Романтики в конце концов хочу, романтики...
@музыка:
Someone Put Your Hand Out - Michael Jackson
"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Ита-ак, в ночь с 30-ого на 31 августа, я, Такая-то Такой-товна вернулась домой после своей практике в Санкт-Петербурге. Поскольку 29-е августа я провела наполовину в поезде,наполовину в сборах, то отдельного праздничного поста по случаю Дня Рождения Милейшего и Незабвеннейшего не случилось. Зато у нас был самодельный творожный пирог и праздновали мы это событие в прямом смысле слова на рельсах.
С Днём Рождения,Майкл!
Из железной гусеницы в родном Гдетотамске я высадилась в десятом часу вечера, в полночь проводила брата на шахматный турнир в Анапу, сожалея, что не еду как сопровождающий и вернулась домой. Поездка оставила массу впечатлений, но в целом Санкт-Петербург - это город, понравившийся уму, но не сердцу. Там приятно побывать, но не жить. Интернет был, причём бесплатный, в музее, где мы рисовали. Но какой может быть интернет в Этнографическом музее? И вообще во время насыщенной поездки? Кроме рисования мы ещё много бродили по музеям, выставкам, были в Петергофе и на разведении мостов. Жили в общаге. Правда, не студенческой, а цирковой, она же гостиница. Воспоминаний много, и все они почему-то хаотичной кучей, которую надо ещё отсортировать и разложить по местам. Прошло всего 10 дней, но соскучиться я успела и по семье, и по всем друзьям, котам и даже своему Довакину. Как же я рада возвращению!
@музыка:
I Will Always Return Bryan Adams and Hans Zimmer
"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
"Зачем мне рай, если там не будет моего кота ? " Н. А. Бердяев
Дункан Маклауд 26.03.2008 - 1.08.2009 Мой прекрасный друг, который верно ждёт меня там, куда не следует торопиться. Когда-нибудь я приду, и мы снова будем вместе.
"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Вообще-то сюда я планировала вставить длиннющую простыню с показаниями Каи Чейз и моими едкими комментариями к оным, но потом мне попалось вот это:
Перевод радует своей дивной постебушностью. Субтитры сделали из плохой документалки настоящую комедию для узкого круга ограниченных лиц посвящённых. Попадание реплик и выражений лиц - особая изюминка.
В обыденном общении тролли специфически обаятельны. У них довольно редко случаются периоды одиночества – с ними рядом постоянно есть или группа друзей, или партнер по бурному роману, или его (ее) делят сразу несколько претендентов на руку, сердце или два вечера.
Троллям присуща некоторая нескладность, какая-то слегка несуразная пластика и бедноватая мимика. Тролли любят специализироваться в какой-то области: он умеет делать что-то одно, но очень хорошо; сверх этого, еще какой-то набор знаний-умений-навыков осваивает в ограниченном объеме, - ну, и все остальное по определению уже не интересно.
Подобная узконаправленность может доводить до курьезов: например, он может быть солдатом (и каким! и с удовольствием!), но впадать в ступор за пределами части - просто не будет знать, как самому спланировать свободное время.
Они могут быть энциклопедичны и способны как на совершенно неожиданные выводы в уже известных областях, так и на создание посылок, связывающих ранее не связанные области знания между собой.
Тролли могут отказаться от совершенствования в какой-то области и предпочитают работать сразу в нескольких сферах, относящихтся к разным областям. Причем к досуговым мероприятиям относятся с таким же усердием, как и к обязанностям.
Описание линейки:
Ведущая тенденция — делать ситуацию понятной и безопасной, беря управление ею в свои руки. Управление людьми и обстоятельствами позволяет защитить свое чувство высокой ответственности за себя и других. Контроль проявляется очень ярко на вербальном/текстовом уровне — уровне сказанных слов.
Другими словами, тенденция проявляется в прямо-таки словарной точности употребления слов, дословной памяти своих и чужих формулировок и умении сделать по-своему (взять ситуацию в свои руки) точно в рамках заданных условий.
Я думаю, что я отношусь к этой линейке, потому что…
Я управленец по натуре/я чувствую, что я отвечаю за свою семью/участок на работе и т.п.
На самом деле, вы относитесь к этой линейке только если:
неуправляемая, непрозрачная, неподконтрольная вам ситуация вгоняет вас в стресс, из которого вы выбираетесь путем прояснения ситуации на словах или (в очень крайних случаях, уже перебрав все остальное) отказа от ситуации. В случае оценки ситуации вы обращаете внимание прежде всего на прямо сказанные собеседником слова в их словарном значении, а вот нюансы, намеки, закадровый текст и обстоятельства вызывают большие сложности в интерпретации (и могут зачастую не учитываться вовсе).
Описание каталога:
Ключевое: БЫСТРОЕ включение/переключение, ПОЛНОЕ погружение в ситуацию с выделением уникального.
Скорость и погружение здесь ключевое. Но погружения в ситуацию требует много сил, отсюда общая утомляемость, меньшая скорость изучения теории, чем у Бестии (если только обучение не от примера к примеру. Собственно, обучение кейсами — это компромисс между Ши и Бестиями, одни ищут схему, вторые озадачиваются уникальными особенностями).
Ши вполне может существовать без дела, то есть ситуация, что делать нечего или непонятно что не является настолько дискомфортной, как для Бестии. Зато проблемой будет необходимость делать одно дело и отвлекаться на что-то в "фоновом" режиме. То, что Бестия и за беспокойство не сочтет - проходная реплика - для Ши будет нагрузкой - включиться-выключиться - ой, вы мне помешали!
По сути, практически каждый,кто выступает в этом суде выдает просто невероятные перлы, способные вызвать разрыв шаблона и зависание ЦП. Исключений немного, но они есть. По крайней мере, слова Карен Фей ни разу не шли в разрез со словами Карен Фей. Чего не скажешь о рассказчике ниже. Конечно, товарищу Филлипсу далеко до таких признанных гуру амнезии как теже Чандлеры, но... Я не знаю, как это позиционировать. По-моему нестыковки и ошибки - явные свидетельства вранья. Или патологий головного мозга. Впрочем, в последнем случае не совсем понятно, как он дослужился до своего места в АЕГ. Итак, все мои комментарии к ниже цитируемому - оффтопом.
Кэтрин Джексон не было в суде. Она обеспокоена состоянием своей внучки Пэрис.
Руководитель AEG Live Рэнди Филлипс продолжает давать показания.
Брайан Пэниш возобновил допрос. Он показал Филлипсу несколько несоответствий, когда во время показаний под присягой он говорил одно, а теперь в суде говорит другое.
Пэниш спросил Филлипса, какой из его ответов правильный. Он ответил: “Вы хотите знать правду или вы хотите услышать то, что я сказал на показаниях?”. Это что было? Вот так сходу признание во лжи под присягой? Пэниш показал план встречи совета директоров от 5/26/09, в ходе которой они должны были обсудить тур Майкла Джексона.
Пэниш проиграл интервью Филлипса для Sky News, в котором он сказал, что AEG наняли Мюррея. Филлипс сказал, что имел в виду, что они наняли врача от имени Майкла Джексона. Я вообще не понимаю, как и кого они нанимают, кто платит работникам и как их бухгалтеры сводят отчёты
Филлипс сказал, что интервью были разные, но смысл был один: AEG наняли Мюррея от лица Майкла Джексона.
Филлипс сказал, что детектив из полиции Лос-Анджелеса сделал ошибку в письменном полицейском протоколе в отношении его.
Филлипс сказал, что никогда не говорил полицейскому то, что было написано: “Рэнди сказал, что Кенни заехал Майклу по лицу, а в это время Мюррей сделал замечание Рэнди...” (чушь какая-то.. Phillips said he never told LAPD “Randy stated that Kenny got in Michael’s face, at which time Dr. Murray admonished Randy…”) Теперь выходит, что полицейские сказочники... Интересно, а вообще на допросах не принято пользоваться диктофоном, или это какое-то исключение? Полицейский сделал ошибку, сказал Филлипс: “Он (детектив) неправильно истолковал то, что ему сказали”.
Дело было так: Мюррей вошёл и предостерёг/сделал замечание Кенни Ортеге и сказал ему, чтобы он не строил из себя доктора-любителя. Именно так, по словам Филлипса, он и сказал всё полицейскому. Заметьте, пояснена вторая часть фразы, когда по сути ужасает первая. Т.е. Мюррей, наблюдая картину сего рукоприкладства заявляет что-то вроде: "Эй, уважаемый, фронтальную лоботомию делают не так, не умеешь - не берись"
Филлипс: “Я уверен, что Отдел полиции Лос-Анджелеса — отличная организация. Я верю в систему правосудия”.
Филлипс указал на ешё одну ошибку в протоколе полицеского, где было сказано, что Филлипс/Гонгавер делали 2 тура Майкла Джексона. Филлипс сказал, что не участвовал ни в каком другом туре. (Тут имеется в виду, что Гонгавер раньше уже работал с Майклом в других турах - прим. пер.).
По поводу пропущенных репетиций Филлипс сказал: “Майкл Джексон заглядывал на репетиции. Но по мнению Ортеги, этого было недостаточно”.
Филлипс помнит один телефонный разговор с Мюрреем, который длился почти 25 минут.
Филлипс сказал Пэнишу, что узнает, сколько раз звонил Мюррею, потому что адвокат послал ордер-запрос на получение телефонных записей.
Пэниш сказал, что никогда не запрашивал никаких телефонных записей, что их запросил полицейский отдел ЛосАнджелеса. Филлипс сказал, что высказал предположение.
Под присягой ранее Филлипс сказал, что Пол Гонгавер никогда не общался с ним насчёт известного электронного письма, что именно AEG, а не Майкл Джексон, платили Мюррею его зарплату.
Филлипс сказал во время дачи показаний под присягой, что впервые видел это письмо Гонгавера.
Пэниш показал электронное письмо, переправленное Фрэнку Дилео и Филлипсу.
Филлипс сказал, что не получал такого письма. Затем, после того, как ему показали это письмо, в показаниях под присягой Филлипс сказал, что не помнил, чтобы получал его.
Теперь же на суде Филлипс сказал, что получал-таки письмо Гонгавера. Пэниш подверг Филлипса допросу с пристрастием, заметив, как он трижды изменил свои ответы. Трижды менять ответы... чёрт возьми, это сильно. В связи с чем технический вопрос - можно ли восстаовить удалённую переписку. И, если нельзя- какого чёрта они эти пресловутые письма попросту не стёрли?
Филлипс сказал, что всегда говорил одно и то же, только по-разному.
Филлипс: “Честно, ну не помню я, читал или нет письмо Пола. Меня больше беспокоило письмо Кенни”.
В этот момент большинство присяжных, казалось, уже перестали реагировать на то, что Филлипс не может дать однозначные ответы на вопросы.
Пэниш показал электронное письмо от 6/17/09 от Филлипса к Томе Томе: “Кенни Ортега, Гонгавер, Дилео, его врач Конрад из Вегаса и я”.
Письмо: “Придётся нагрянуть к нему, чтобы заставить его сфокусироваться на репетициях”.Воображаю себе эту встречу
Письмо: “Трудно заставить его полностью погрузиться в процесс. Но самая больша проблема кроется в том, что у нас осталось всего 20 дней до первого шоу”.
Филиллипс сказал, что они нагрянули к Майклу Джексону со встречей. Он сказал, что это не имело ничего общего с медицинскими препаратами.
Филлипс сказал, что обедал с Томе в Беверли Хиллз за прошедший месяц. Пэниш спросил у Филлипса, обсуждал ли он судебные показания с Томе.
Филлипс сказал, что не обсуждал. Но Марвин Путнэм также присутствовал на той встрече.
Филлипс сказал, что они обсуждали что-то касательно дела Томе против Эстейта Майкла Джексона.
Пэниш: Правда ли, что когда был нанят Мюррей, персонального менеджера у Майкла Джексона не было? Филлипс: У него кто-то занимался этими делами. Я так понял, что менеджером был Фрэнк Дилео.
Филлипс сказал, что AEG выдали Дилео $50,000 на нужды Майкла Джексона.
Филлипс сказал, что они никогда не нанимали Мюррея. Так нанимали, не нанимали, или нанимали от имени Майкла? Из чьего кошелька док должен был получать свои кровные?
Филлипс сказал, что в январе 2009 года не знал ничего том, что Томе был консультантом Colony Capital и представлял Майкла Джексона.
Пэниш: Вы разговаривали с Шэрон Осборн об этом шоу? Филлипс: Не в той степени, о которой утверждает сама Шэрон.
Филлипс сказал, что столкнулся с Шэрон в лобби здания. Она спросила, как шли дела. Он ответил, что не очень хорошо, но всё образуется.
Филлипс сказал, что встреча с Шэрон Осборн прошла на уровне “привет-пока”. Они никогда не говорили о продаже билетов или о чём-либо ещё, имевшем отношение к Майклу Джексону.
За 93% проданных концертных билетов деньги были возвращены покупателям. 7-8% покупателей решили оставить себе билеты в качестве сувенира. Вот и в этом вся Америка.Определённо, людям надо было вернуть деньги. Но зачем забирать билеты обратно?
Из $75 млн., вырученных от продаж, AEG сохранили более $5 млн., которые, по словам Филлипса, они вернули назад в Эстейт Майкла Джексона (Out of $75 million in sales, AEG kept more than $5 million, which Phillips said they gave back to MJ’s estate.). Опять же - кто оплачивал подготовку и организацию? Из последней фразы выходит, что Милейший из своего кармана.
Джексоны против AEG - день 25
Воскресенье, 09 Июня 2013 г. 23:50 (ссылка) + в цитатник
Sapfir_t все записи автора Перевод Remember_The_Time, спасибо
Показания Рэнди Филлипса - день 25 – 6 июня
В этот день мы узнали больше про электронную переписку от 20 июня 2009 года:
— 19 июня в 11 утра от Багзи пришло электронное письмо с сообщением о “проблемах на фронте”;
— 19 минут спустя Филлипс переслал письмо от Багзи к его боссу Тиму Лейвику, добавив: “У нас тут настоящая проблема”;
— 4 минуты спустя Тим Лейвик ответил, попросив о встрече между ним, Филлипсом, Кенни Ортегой и Майклом Джексоном.
Филлипс сказал, что та встреча не состоялась. Но они договорились провести встречу в доме Майкла Джексона днём.
Багзи послал Филлипсу ещё одно электронное письмо и сказал, что здоровье Майкла Джексона ухудшалось на протяжении вот уже 8 недель, и что он больше не мог делать многочисленные вращения так, как делал это в апреле.
Филлипс переслал эту электронную переписку Бранке, Кейну, Тиму Лейвику, добавив, что они опаздывали, что время было на исходе.
В ещё одном электронном письме от Багзи было сказано, что Майкл Джексон не мог ничего есть, и что Кенни Ортега был вынужден кормить его. Почему Ортега а не домашняя прислуга? Та же няня Грейс, к примеру? И как вообще можно накормить человека, который действительно не может есть? Тогда же пришло электронное письмо от Кенни Ортеги, в котором он просил Филлипса помочь Майклу.
Пэниш: Вы предприняли что-нибудь? Филлипс: Только назначил встречу на 20 июня. Классно, что сказать. У тебя наворачивается вся работа за последние полгода, потому что твой исполнитель, по-видимому опасно болен, и ты спокоен, как танкист под новопасином. Тут как минимум надо было пойти к той же Карен и узнать, в чём, собственно, корень зла и начать действовать. Встречей тут вряд ли поможешь.
Затем Филлипс продолжил говорить, что он никогда не говорил, что они намеревались покончить с шоу.
И ещё кое-что интересное: когда Майкл Кейн, бухгалтер Майкла Джексона, пришёл к Филлипсу просить $1млн. очередного аванса для Майкла Джексона (на который Майкл вполне мог рассчитывать), то Филлипс отказал ему, сказав, что Майкл уже нарушил контракт (Michael was already in breach of the contract).
А под нарушением контракта он имел в виду, что Майкл упорно не посещал репетиции.
Филлипс сказал ему, что Майкл Джексон нарушал контракт, что, согласно его условиям и положениям, давало AEG право забить болт на шоу в любой момент!
С другой стороны, Филлипс сказал: ”Ни один из наших контрактов, которые мы заключаем с артистами, не обязывает их ходить на репетиции!”
То же самое сказали и Шон Трелл, и Пол Гонгавер. Они оба сказали, что это личное дело артиста, ходит на репетиции или нет. Ренди снова сам себе противоречит. И контракт, похоже,составлен таким образом,что из него непонятно, что от тебя, собственно, требуется. Полный восторг.
Твиты от АВС7 за 6 июня
День 25 в деле “Джексоны против AEG”. Рэнди Филлипс продолжает давать показания. Допрос ведёт Брайан Пэниш.
Ни Кетрин Джексон, ни кого-либо ещё из Джексонов не было в этот день на суде. Никто не говорил о том, что случилось с Перис Джексон.
Пэниш прошёлся по телефонным звонкам, сделанным Филлипсом. 6/18/09 Гонгавер послал электронное письмо Филлипсу со всеми телефонными номерами Мюррея.
Пэниш: Вы всегда имеете при себе все возможные контакты и телефонные номера персональных врачей ваших артистов? Филлипс: Конечно, нет!
Филлипс: “В большинстве случаев наших артистов, мы не имеем никаких отношений с их врачами”.
Затем Пэниш перешёл к электронному письму, у которого в теме было написано “Проблемы на фронте”. Это было письмо от Багзи, который написал, что Майкл Джексон уехал домой, так ни разу и не появившись на сцене.
Филлипс: “Думаю, я прочёл это письмо до того, как пошёл спать 19 июня”. Пэниш тут же сослался на его прежние показания под присягой, когда он сказал, что прочёл это письмо уже после рассвета.
“Я не хочу спорить с вами. Думаю, это несправедливо по отношению к присяжным”, - сказал Филлипс Пэнишу после небольшой словесной перепалки, завязавшейся между ними. Амнезия, как следствие повышенной хитро...сти на лицо
“Со времени дачи показаний под присягой я гораздо лучше освежил свою память, потому что мне дали документы, и я попытался вспомнить, что произошло”, - сказал Филлипс.
“Так я ж под присягой”, - пошутил Филлипс по поводу того, что ему приходится говорить только правду.
Пэниш: Я смотрю, вам свойственно ломать комедии? Филлипс: Бывает иногда. Ну, просто мелкое бытовое хамство в зале суда. Даже чем-то двоечников из моего класса во время ответа у доски напомнил. Ностальгия.
Пэниш: Так что же заставило вас сегодня ответить иначе, чем во время дачи показаний под присягой? Филлипс: Ничего. Совершенно ничего. Я просто теперь подготовился. М-м, дружеская фронтальная лоботомия от коллег?
Пэниш: У г-на Джексона была проблема 20 июня? Филлипс: Однозначно.
Пэниш спросил, помнит ли Филлипс, как отреагировал тогда на это электронное сообщение: “Да, да. Я забеспокоился”.
Пэниш показал видео показаний Филлипса под присягой, где он говорит, что НЕ помнит, какой была его реакция на это электронное сообщение. Лечение помогло, однако.
Через 19 минут после получения этого письма от Багзи вечером 19 июня Филлипс переслал его, добавив от себя: “У нас тут настоящая проблема”.
Спустя 4 минуты Лейвик ответил, что нужно организовать встречу между ним, Майклом Джексоном, Филлипсом и Ортегой.
Филлипс сказал, что переслал письмо Ортеге и попросил его организовать встречу. Ортега подтвердил это на следующее утро.
Встреча, о которой просил Тим, в тот день не состоялась. Но была встреча днём 20 июня.
Багзи ответил Филлпсу, что Майклу Джексону нужен психотерапевт-мозгоправ и тренер, потому что его состояние ухудшалось на глазах на протяжении 8 недель. Или просто жена... или за неимением оной просто пореже проявлять к нему заботу и участие, чтоб была возможность вздохнуть спокойно. Филлипс: Так он написал. Я не совсем понимаю, что он имел в виду.
Пэниш спросил, что Багзи сказал про вращения Майкла Джексона (повороты на 360 градусов). Филлипс: Он сказал мне, что Майкл Джексон больше не мог вращаться.
Филлипс: Я знаю, что он сказал. Но до тех пор, пока не состоялась встреча, я не знал, что происходит.
Пэниш: Это показывает, что чьё-то физическое состояние ухудшилось, верно? Филлипс: Это показывает, что была проблема, да.
Затем Филлипс переслал эту переписку Джону Бранке, Джоелу Кацу, Тиму Лейвику, добавив: “К сожалению, у нас время на исходе”.
Филлипс получил другое письмо от Багзи, в котором говорится, что Майкла Джексона трясло, и он не мог есть. Ортеге пришлось кормить его. А может, стоило позвонить в скорую? Не? Филлипс ответил на электронное письмо, сказав, что он не был уверен, в чём заключалась проблема Майкла Джексона, было ли это что-то на уровне химии или психологии. Близко, однако. Может, стоило узнать значение слов, которыми пользуешься? А если речь идёт о психотропах, зачем столько туману? Пэниш прошёлся по 5 разным ответам Филлипса, которые он давал в качестве объяснения к этому письму: начиная с того, что он не знал, в чём заключалась химическая проблема, вплоть до возможного расслабления с помощью лекарств.
Затем Ортега послал ещё одно электронное письмо Филлипсу, в котором сказал, что уверен, что нужно проверить Майкла Джексона на психические проблемы.
Филлипс: Я не несу ответственность за здоровье Майкла. Он взрослый человек. У него был свой врач.
Филлипс сказал в суде, что не стал искать ни психолога, ни психиатра после того, как Багзи и Ортега сказал, что нужно проверить Майкла Джексона.
Филлипс сказал, что никогда не говорил, что покончит с шоу, и никогда не грозил Майклу Джексону, что “прикроет лавочку”.
Пэниш спросил, говорил ли когда-нибудь Филлипс Ортеге, что в его обязанность не входит озадачиваться вопросами, связанными со здоровьем Майкла Джексона или его личным врачом. Филлипс ответил, что не говорил этого.
Бранка ответил Филлипсу по электронной почте, что у него есть хороший терапевт/духовный наставник. (Однако логика у них.. с каких пор терапевт и духовный наставник идут в одном лице? - прим. пер.)
В письме не собщается имя врача, но не так давно Филлипс признался, что помнил имя. Он сказал, что ошибся с именем.
Пэниш: Вы спрашивали у него имя врача? Филлипс: Нет. Пэниш: Г-н Бранка когда-нибудь называл вам имя психиатра? Филлипс: Нет. Пэниш: Вы что-нибудь хоть раз предприняли? Филлипс: Только организовал встречу 20 июня.
Майкл Кейн был бизнес-менеджером Майкла Джексона. 20 июня он ответил Филлипсу: “Я считал, что хуже быть уже не может”.
Филлипс сказал, что Кейн попросил у него ещё миилион баксов на оплату счетов Майкла Джексона.
Пэниш: Вы понимали, что Майкл Джексон нарушит контракт, если не будет ходить на репетиции? Филлипс: Да.
“Ни один из наших договоров, которые мы заключаем с артистами, не обязывает их репетировать”, - сказал Филлипс. – “Но артисты хотят усовершенствовать свои шоу”.
Филлипс сказал, что если Майкл Джексон не появлялся на репетициях, то подготовить шоу к открытию в Лондоне на 100% не получилось бы, и, значит, получалось, что Майкл Джексон нарушал контракт. Вот же, гм-хгм, как всё просто и понятно, как в той загадке про пирамиду и стража, ей-богу.
Филлипс: Я беспокоился, потому что если он не ходил на репетици, то Кенни не смог бы закончить подготовку.
Филлипс не намеревался более выдавать дополнительные авансы Майклу Джексону 20 июня, потому что Майкл Джексон на тот момент, возможно, уже нарушил контракт. Так Филлипс написал в письме Кейну.
Пэниш: То есть получается, что Майкл Джексон нарушил-таки контракт? Филлипс: Да. Пэниш: Но по контракту он не обязан был репетировать, верно? Филлипс: Верно. Но если он совсем не появлялся, то шоу не удалось бы подготовить без него.Пэниш: Так значит, всё-таки он должен был появляться на репетициях? Филлипс: Это сильно сказано. Если б мне так в вузе объясняли, надо ли ходить на пары... я б наверное сочла,что следует изредка появляться. Другое дело в том, насколько моё изредка совпало бы с изредка деканата. У товарищей, очевидно, мнение на сей счёт не совпало
Пэниш: И Майкл Джексон мог сказать “я не хочу ходить на репетиции, не хочу репетировать”? Филлипс: Именно так он и сказал.
Пэниш поговорил об электронном письме Ортеги, которое он отправил, написав, что Майклу Джексону нужен сильный терапевт и специалист по питанию немедленно.
Филлипс: Думаю, ему нужны были оба эти специалиста. Но в данном случае я не уверен, кого он имел в виду — терапевта или психиатра.
Филлипс сказал, что встреча с врачом была по просьбе Фрэнка Дилео.
Руководитель AEG, давая показания по последним концертам Майкла Джексона, сказал, что ему пришлось применить рукоприкладство (he had to slap) по отношению к “нетрезвому и подавленному” (drunk and despondent) артисту в тот день, когда должны были объявить о концертах.
В письме, написанном 5 марта 2009 года и отправленном Тиму Лейвику, Рэнди Филлипс также назвал Джексона “ненавидящим самого себя, эмоционально парализованным” человеком.
Однако на суде Филлипс сказал присяжным, что он “переборщил” с выражениями в том электронном письме и сказал, что надеется, что это никак не отразится на исходе данного судебного разбирательства.Филлипс не хочет, чтобы присяжные подумали, что он и другие руководители AEG знали, насколько плохо было Майклу Джексону незадолго до того, как он умер 25 июня 2009 года.
“Майкл Джексон заперся в своей комнате нетрезвый и подавленный”, - писал Филлипс 5 марта, когда Джексон уже на 2 часа опаздывал на пресс-конференцию в Лондоне на Арене О2. – “Мы с Томе пытаемся привести его в чувства и притащить на пресс-конференцию”.
Лейвик ответил на письмо: “Вы прикалываетесь надо мной?”.
Филлипс ответил ему: “Я наорал на него так громко, что стены затряслись. Мы с Томе одели его, сейчас заканчивают с его причёской, и потом мы сразу пулей несёмся в О2. Это самое жуткое, что я когда-либо видел в своей жизни. Он ненавидит самого себя, он эмоционально парализован. Он сомневается, что сейчас подходящее время для шоу. Он до смерти напуган. Сейчас я хочу только покончить с этой пресс-конференцией”.
На допросе под присягой, состоявшейся 6 месяцев назад, Филлипс отрицал, что Джексон был нетрезв/не в себе или подавлен в день конференции. Также отрицал он и то, что наорал на “Перчаточника” (The Gloved One), сказав, что лишь “повысил голос”.
Филлипс сказал, что во время показаний под присягой сказал правду, просто в письме выразился некорректно: “Я опирался на то, что сказал мне Томе... Я писал как можно быстрее”.
Пэниш сказал: “Это ж как надо заорать, чтоб стены затряслись. Вы, случаем, не склонны ли к преувеличеням?” Филлипс: “Нет”. Ну, не верх ли идиотизма? Когда уже сам допрашивающий адвокат подсказывает тебе выход из ситуации. Скажи, я, мол, когда волнуюсь делаю из мухи слона, ваша честь. Ан нет. Честный пионер какой.Только теперь это значит, что товарищи периодически били своего коллегу. Да, мировую легенду. Да, в 21 веке. Да, через 150 лет после отмены рабства в Америке... И да, это скорее всего останется безнаказанным. Что ж они тогда с бедными курьерами/секретарями себе позволяют? Другому своему бизнес-партнёру Филлипс написал: “Я ещё не закончил. Теперь нам ещё нужно прикрепить его нос как следует. (We still have to get his nose on properly) Ты даже не представляешь себе всю эту картину. Он испытывает отвращение к самому себе, он эмоционально подавлен.. Я только что ударил его.(I just slapped him.)”.
Филлипс добавил: “Он получил от меня по заднице” (I slapped him on the butt.).
Из судебного транскрипта
В: Вы накричали на г-на Джексона, не так ли? О: Ну, это я так написал в письме, но не сделал этого. В: Вы ударили г-на Джексона, не так ли? О: Вы когда-нибудь видели, как тренер орёт на свою команду, чтобы парни собрались и вышли на поле... В: Просто ответьте на мой вопрос: вы написали, что только что ударили Майкла, это правда? О: Вы хотите услышать да или нет? Ни один из этих ответов не даст вам понять, что там произошло на самом деле! Чего вы хотите? ладно.. я знаю, чего вы хотите. В: Вы написали, что только что ударили Майкла Джексона? Да или нет? О: Нет. В: Т.е. вы не написали “я только что ударил его”? О: Да, я написал это. О: Я ударил его. В: Это был удар или вы просто слегка шлёпнули его? Диалог говорит сам за себя. Дальше обрывается и другой вопрос идёт....
В: Правильно ли называть его вашим коллегой? О: И другом, да.О,так ещё и друга.. В: И вы сказали, что вместе с Томе швырнули Майкла Джексона в холодный душ/окатили холодной водой, так? (threw MJ in a cold shower) О: Верно. myjackson.ru»
Если честно, по окончанию допроса Филлипсу следовало бы предъявить обвинение минимум в лжесвидетельстве. ИМХО, оно налицо. А вообще, как бы я не обсмеивала ситуацию, она глубоко печальна. Это катастрофа. Ужасно, что в бездушных зомби людей превращают не колдуны вуду, а хруст зелёных бумажек.
"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Честно говоря я не знаю, как реагировать на видео ниже... Но Мойдодыр эпичен. В комментариях люди опасались увидеть сиё в ночных кошмарах... Не буду так категорична, но вопрос: что курили режиссёр, сценарист и художник по костюмам остаётся открытым. О степени неполиткорректности/ещё чёрти-чего в этой шутке - тоже.
"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Дорогой Фродо, хоббиты — самые удивительные создания: можно узнать о них всё, что можно, за месяц, а через сто лет они всё-таки удивят тебя. (с) Дж.Р.Р.Толкиен
"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Итак, в этом году я впервые приняла участие в параде. Победы, конечно. Было дело 4 мая9видимо. чтобы на него хоть кто-то пришёл,а не разъехался на более крупные мероприятия в других городах. Прийти надо было в 8-30, я всё перепутала и разбудила Лизу (ну, как разбудила... окончательно доканала) в 7-30. Живём мы рядом. Тут надо заметить, что Лиза-дочь одного из наших преподавателей, который вёл у нас скульптуру и технический рисунок. И вот. я жду Лицу в компании Зураба Зурабовича, который с утра пораньше строит стены,расширяя дом. Их собака, учуяв,вероятно. кошек, коими, очевидно, от меня по меркам пса безбожно несёт чуть на меня не кинулась и рычит запертая в коридоре. Выходит Лиза с двумя чашками чая. Приходится пить. Это перед парадом-то. а после этого бежать на парад.находим у нашего главного корпуса (рядом театр. фонтан и парк культуры, посему место обозначается как "на фонтане". Берём портреты, ленточки... Внимание на на внешний вид: я позаимствовала у брата штаны, Лиза - рубашку. Классно смотрелись, да? Строимся на главной улице. Марк, парень, который отдаёт приказы коробочки (наблюдая за теми,кто впереди) - На месте, шагом, стой!.. Мы чуть не повыпадали... Сзади к нам пристраиваются несколько пенсионеров-активисток с лично изготовленными портретами/плакатами и целая куча школьников,скоторыми никто конечно не репетировал...Ну, вообще отлично.Только партизан с козой не хватало... Идём. Хорошо идём.без проблем, если не считать, что на восток в первой половине дня. Дальше мы видели конец парада, боевую технику и вальс. проехали несколько военных авто, устрашающего вида БТР (Ребёнок, сидя на плечах у отца "Папа, гляди! Танк-машина!"), катюша, лёгкий танк. Дальше залпы, некое подобие дневного фейерверка хлопушками с серпантином,концерт, на который я не осталась и выставка боевой техники. Люди водили детей на экскурсии. А мы собирались на каток, куда попали только во вторник. Но это уже другая история.