Гордые леди в блестящей толпе
Бедная девочка, Аня Облонская
Кто эти дамы тебе? (с)
Я. Это. Сделала. Во время ковидного дежурства (температуру на входе мерить) между наплывами людей дочитала Анну Каренину. И очень жаль, что у меня не было возможности воплотить в жизнь своё намерение швырять томик с любовью в портрет главного вдохновителя сей книгочейной авантюры. Боюсь, меня бы в Хогвартсе не поняли.
Что хочется сказать. Начиналось всё за здравие, местами было даже смешно. Но чем дальше в лес, тем толще тараканы в бороде автора. Очень грамотно в мюзикле порезали оригинал. Слишком многословно, через что занудно. По-настоящему интересна там только глава про Вронского на скачках. За Фру-Фру ему, конечно же, жирный минус, но по крайней мере захватывает. Всё, можете обвинять меня в клиповом мышлении. Как бы кто я, и кто Лев Николаевич, но, позволю себе мнение: надо было не роман, а цикл повестей: отдельно Анну с Вронским, отдельно Кити с Левиным и отдельно "Щастьематеринства™ Долли Облонской". Вместе оно не столько объемную картину даёт, сколько основную линию размыливает. Собственно, Анны с Вронским там мало, от силы страниц на 70, т. е. нормальная такая плотненькая повесть. А ещё ребята там со всеми своими психиатрическими диагнозами (а они есть, у обоих. По ходу пьесы у каждого попытка суицида, только у Анны - удачная) самые нормальные люди на фоне остального паноптикума.
Главный сукин сын истории - Стива Облонский. Выпилив Долли с детьми из сюжета, создатели мюзикла здорово этого козлёныща обелили. Особенно показательно, когда Долли с детьми едет в деревню, и вместо дворянского имения попадает ко мне на Рощевую. Хотя дурачок этот должен был всё подготовить.
На Кити в мюзикле тоже переставили акценты, сделав её понятной. В мюзикле ей пообещали официально сделать предложение на мазурке и продинамили, а в книге... О, там совсем другой коленкор. С ней протанцевали несколько балов, на ТОМ САМОМ балу протанцевали 5 танцев, и ничего не обещали. Она про мазурку сама придумала, сама обиделась и сама заболела, чем и взбесила. Самостоятельная какая барышня.
Что касаемо Каренина, то он дивный микс из моих сквиков и кинков. Сквик потому что жуткий зануда. Вот просто удавить местами хотелось. а кинк потому что уши! Тема ушей прямо педалируется. А ухи зачетные!:Р
Левин меня тоже вымораживал время от времени. Одна его беспочвенная ревность чего стоит. А теперь о главной причине, почему я с автором попрощаюсь насовсем, пожалуй. Есть у него мерзенькая привычка облизывать двуличных сволочей. Вот Левин у нас такой весь классный барин, с мужиками косит, за простой люд душой болеет, а жена с простой бабой в одной комнате это фу, позор. Тоже мне Петя Ростов (ненавижу этого уродца с пятого класса, когда проходили отрывок про него; основная причина отказа читать Войну и Мир).
Рассуждения о том, что мужики противятся нововведениям, чтобы было веселее работать - просто поржать. Им не веселее работать, им учиться влом, проще по старинке всё сделать. Что-то такого рода и про материнство есть.
Про детей, кстати, особо вымораживает это бесконечное "девочка, мальчик". Ей-ей, как о детдомовцах, причем теми людьми, у кого душа не болит, хотя в фокале вроде как любящие родители (Долли, например). Несколько иначе разве что Анна о сыне и Вронский о дочери.
В общем, очень уж это длинно и до боли напоминает мыльную оперу. Я в недоумении как о причинах, почему роман так в мире ценят, так и о том, зачем это в школе. Ассоциировать себя не с кем. Опыта жизненного - ноль, знаний истории как повседневных реалий быта и эпохи, образа мыслей - тоже ноль. Садисты программу составляли, что ли?
А мюзикл прекрасен. Изумительная просто работа с материалом.