а) Лучшее что мог сделать Димаш, он сделал - не пошел петь оперу. Было бы до соплей обидно, если бы он пел ТОЛЬКО оперу.
б) Юля стала вставлять кусочки исполнений оперных звезд. Я слушать нишмог. Есть в оперном пении какой-то неприятный акцент, что ли. Не подберу слова, чтобы описать.
в) Считается, что музыка в опере сложная, разнообразная и крутая. Но у моего уха есть четыре класса оперных арий: комедия, трагедия, женская, и женская для мужиков. Последние два класса - это всё, то не трагедия и комедия. В пределах класса в условиях неразборчивого пения на незнакомом языке они абсолютно взаимозаменяемы. Да, я считаю, что локализации рулят, могу обосновать и сделаю это отдельно. Наверное, на примере Нотра.
А вот то, что Юля называет балладой я б послушал. Она почему-то презрительно связывает сюжетную песню с политикой КПСС, а мне кажется, что это просто круто, когда в песне есть история. Сейчас, по-моему, оно в фолк-роке осталось.
З. Ы. А в живую я была на двух операх. Из Травиаты я помню шикарные костюмы танцовщиц, изображающих болезни, вторую половину я проспала. А из Севильского Цирюльника - по театру: на галереях, перилах, в общем, всюду - лежали мандарины. Выглядело очень круто.