"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Я как-то совсем упустила из виду, что Монлотта Райр тоже кай-тилфинонка, а значит, надо бы включить фамилию в список.
С другой стороны, главгад Оссэт не урождённый кай-тилфинонец, но имеет фамилию, и полное его имя - Лун Оссэт. Лун - это название башни, в которой он живёт. Да, Башня Лун пока связана с ночным светилом скорее омонимично, но я на эту тему думаю. Что это даёт? Во-первых: получая гражданство в Кай-Тилфиноне, человек получает фамилию. Во-вторых: Оссэт состоял одном из кай-тилфинонских ковенов, его там воспитали и выучили, но гражданство он получает уже в зрелом возрасте, имея башню и некоторый стаж проживания в оной.
Кроме того, фамилия есть и у второго главгада - он Корбгер Роддон. Однако квартируется чувак в замке близ Онривда. Вывод: фамилия вполне может использоваться на любой территории, но происхождение сего явления - Кай-Тилфинон. У Роддона кай-тилфинонские корни.
Итого, список фамилий:
- Ванку
- Аклам
- Танром
- Райр
- Роддон
В принципе, наверное, к примитивным формам подобным фамилии можно отнести конструкты типа "Кунтан из Ореховой Лощины", "Наманна из Колунару" и т. п.
На фамилию внешне похожи имена драконов, состоящих в браке, и это, думается мне, отличная почва для столкновения культур.
Что до тайрцев: фамилий у них нет, но есть приобретённые прозвища, конкретизирующие личность товарища: Аиоллё Мастер Кукол. Правда, есть они не у всех, а только у особо отличившихся, и надо бы хорошо подумать, что на счёт Ромашки. Потому как Ромашка - это не прозвище, заработанное в процессе жизни, а просто буквальный перевод имени с тайрского. А и вот ещё-что:
- суффикс "-рен" в тайрском буквально означает "учитель учителей". И это не просто форма вежливости к старшим, а буквальное отражение ситуации. Так обращаются к тем, кто учил тех, кто учил тебя, причем длина цепочки может быть любой - народ-то не стареет. Собственно, именно недопониманием этого нюанса Фокорт и веселит хана Таоллё и свою "внучку".
С другой стороны, главгад Оссэт не урождённый кай-тилфинонец, но имеет фамилию, и полное его имя - Лун Оссэт. Лун - это название башни, в которой он живёт. Да, Башня Лун пока связана с ночным светилом скорее омонимично, но я на эту тему думаю. Что это даёт? Во-первых: получая гражданство в Кай-Тилфиноне, человек получает фамилию. Во-вторых: Оссэт состоял одном из кай-тилфинонских ковенов, его там воспитали и выучили, но гражданство он получает уже в зрелом возрасте, имея башню и некоторый стаж проживания в оной.
Кроме того, фамилия есть и у второго главгада - он Корбгер Роддон. Однако квартируется чувак в замке близ Онривда. Вывод: фамилия вполне может использоваться на любой территории, но происхождение сего явления - Кай-Тилфинон. У Роддона кай-тилфинонские корни.
Итого, список фамилий:
- Ванку
- Аклам
- Танром
- Райр
- Роддон
В принципе, наверное, к примитивным формам подобным фамилии можно отнести конструкты типа "Кунтан из Ореховой Лощины", "Наманна из Колунару" и т. п.
На фамилию внешне похожи имена драконов, состоящих в браке, и это, думается мне, отличная почва для столкновения культур.
Что до тайрцев: фамилий у них нет, но есть приобретённые прозвища, конкретизирующие личность товарища: Аиоллё Мастер Кукол. Правда, есть они не у всех, а только у особо отличившихся, и надо бы хорошо подумать, что на счёт Ромашки. Потому как Ромашка - это не прозвище, заработанное в процессе жизни, а просто буквальный перевод имени с тайрского. А и вот ещё-что:
- суффикс "-рен" в тайрском буквально означает "учитель учителей". И это не просто форма вежливости к старшим, а буквальное отражение ситуации. Так обращаются к тем, кто учил тех, кто учил тебя, причем длина цепочки может быть любой - народ-то не стареет. Собственно, именно недопониманием этого нюанса Фокорт и веселит хана Таоллё и свою "внучку".